טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
בּוֹרֶג boreg	ב - ר - ג	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	screw, bolt
מַבְרֵג mavreg	ב - ר - ג	שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר	screwdriver
לְהַבְרִיג lehavrig	ב - ר - ג	פועל – הִפְעִיל	to screw, to fasten
לְהִתְבָּרֵג lehitbareg	ב - ר - ג	פועל – הִתְפַּעֵל	to be screwed; to get into
בָּרָד barad	ב - ר - ד	שם עצם – משקל קָטָל, זכר	hail (precipitation); 🍧 snow cone, slushie (dessert)
בַּרְדָּק bardak	-	שם עצם – זכר	chaos, mess, disarray, turmoil (slang)
בַּרְווָז barvaz	-	שם עצם – זכר	duck
לְהַבְרִיז lehavriz	ב - ר - ז	פועל – הִפְעִיל	to shirk, to evade duty, to be absent from work (slang)
בֶּרֶז berez	ב - ר - ז	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	🚰 water tap, faucet
בַּרְזֶל barzel	-	שם עצם	iron
לִבְרוֹחַ livroach	ב - ר - ח	פועל – פָּעַל	to escape, to run away
לְהַבְרִיחַ lehavriach	ב - ר - ח	פועל – הִפְעִיל	to smuggle; to drive away
בְּרִית brit	ב - ר - ה	שם עצם – נקבה	pact, alliance, treaty, covenant
בִּרְיוֹן biryon	-	שם עצם	hooligan, thug, ruffian
בְּרֵיכָה brecha	-	שם עצם – נקבה	swimming pool; pond