טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
עִידְכּוּן idkun	ע - ד - כ - ן	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	update
עַדְכָּנִי adkani	-	שם תואר	up-to-date, updated
לְהִתְעַדֵּן lehit'aden	ע - ד - ן	פועל – הִתְפַּעֵל	to become refined, delicate
עָדִין adin	ע - ד - ן	שם תואר – משקל קָטִיל	delicate, gentle
לְעַדֵּן le'aden	ע - ד - ן	פועל – פִּעֵל	to make more delicate; to spoil someone (lit.)
עָדִיף adif	ע - ד - ף	שם תואר – משקל קָטִיל	preferable
לְהַעֲדִיף leha'adif	ע - ד - ף	פועל – הִפְעִיל	to prefer
עוֹדֶף odef	ע - ד - ף	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	surplus, excess; change (money)
עֲדִיפוּת adifut	ע - ד - ף	שם עצם – נקבה	preference; preferability
תַּעֲדוּף ta'aduf	ע - ד - ף	שם עצם – משקל תַּקְטוּל, זכר	prioritization
הֵיעָדְרוּת he'adrut	ע - ד - ר	שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה	absence
לַעֲדוֹר la'ador	ע - ד - ר	פועל – פָּעַל	to till, to hoe
עֵדֶר eder	ע - ד - ר	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	flock, herd
לְהֵיעָדֵר lehe'ader	ע - ד - ר	פועל – נִפְעַל	to be absent, to be missing
מַעֲדֵר ma'ader	ע - ד - ר	שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר	hoe