פועל – פִּעֵל
שורש: ע - ג - ן
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְעַגֵּן me'agen I / you m. sg. / he / it anchor(s) | 🔊 מְעַגֶּנֶת me'agenet I / you f. sg. / she / it anchor(s) | 🔊 מְעַגְּנִים me'agnim we / you m. pl. / they m. anchor | 🔊 מְעַגְּנוֹת me'agnot we / you f. pl. / they f. anchor | |
| עבר | ראשון | 🔊 עִגַּנְתִּי ~ עיגנתי iganti I anchored | 🔊 עִגַּנּוּ ~ עיגנו igannu we anchored | ||
| שני | 🔊 עִגַּנְתָּ ~ עיגנת iganta you m. sg. anchored | 🔊 עִגַּנְתְּ ~ עיגנת igant you f. sg. anchored | 🔊 עִגַּנְתֶּם ~ עיגנתם igantem you m. pl. anchored צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עִגַּנְתֶּם ~ עיגנתם igantem | 🔊 עִגַּנְתֶּן ~ עיגנתן iganten you f. pl. anchored צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עִגַּנְתֶּן ~ עיגנתן iganten | |
| שלישי | 🔊 עִגֵּן ~ עיגן igen he / it anchored | 🔊 עִגְּנָה ~ עיגנה igna she / it anchored | 🔊 עִגְּנוּ ~ עיגנו ignu they anchored | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲעַגֵּן a'agen I will anchor | 🔊 נְעַגֵּן ne'agen we will anchor | ||
| שני | 🔊 תְּעַגֵּן te'agen you m. sg. will anchor | 🔊 תְּעַגְּנִי te'agni you f. sg. will anchor | 🔊 תְּעַגְּנוּ te'agnu you m. pl. will anchor | 🔊 תְּעַגֵּנָּה te'agenna you f. pl. will anchor בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּעַגְּנוּ te'agnu | |
| שלישי | 🔊 יְעַגֵּן ye'agen he / it will anchor | 🔊 תְּעַגֵּן te'agen she / it will anchor | 🔊 יְעַגְּנוּ ye'agnu they m. will anchor | 🔊 תְּעַגֵּנָּה te'agenna they f. will anchor בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְעַגְּנוּ ye'agnu | |
| ציווי | 🔊 עַגֵּן! agen! (to a man) anchor! | 🔊 עַגְּנִי! agni! (to a woman) anchor! | 🔊 עַגְּנוּ! agnu! (to men) anchor! | 🔊 עַגֵּנָּה! agenna! (to women) anchor! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 עַגְּנוּ! agnu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְעַגֵּן le'agen to anchor | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְעֻגָּן ~ מעוגן me'ugan I am / you m. sg. are / he / it is anchored | 🔊 מְעֻגֶּנֶת ~ מעוגנת me'ugenet I am / you f. sg. are / she / it is anchored | 🔊 מְעֻגָּנִים ~ מעוגנים me'uganim we / you m. pl. / they m. are anchored | 🔊 מְעֻגָּנוֹת ~ מעוגנות me'uganot we / you f. pl. / they f. are anchored | |
| עבר | ראשון | 🔊 עֻגַּנְתִּי ~ עוגנתי uganti I was anchored | 🔊 עֻגַּנּוּ ~ עוגנו ugannu we were anchored | ||
| שני | 🔊 עֻגַּנְתָּ ~ עוגנת uganta you m. sg. were anchored | 🔊 עֻגַּנְתְּ ~ עוגנת ugant you f. sg. were anchored | 🔊 עֻגַּנְתֶּם ~ עוגנתם ugantem you m. pl. were anchored צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עֻגַּנְתֶּם ~ עוגנתם ugantem | 🔊 עֻגַּנְתֶּן ~ עוגנתן uganten you f. pl. were anchored צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עֻגַּנְתֶּן ~ עוגנתן uganten | |
| שלישי | 🔊 עֻגַּן ~ עוגן ugan he / it was anchored | 🔊 עֻגְּנָה ~ עוגנה ugna she / it was anchored | 🔊 עֻגְּנוּ ~ עוגנו ugnu they were anchored | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲעֻגַּן ~ אעוגן a'ugan I will be anchored | 🔊 נְעֻגַּן ~ נעוגן ne'ugan we will be anchored | ||
| שני | 🔊 תְּעֻגַּן ~ תעוגן te'ugan you m. sg. will be anchored | 🔊 תְּעֻגְּנִי ~ תעוגני te'ugni you f. sg. will be anchored | 🔊 תְּעֻגְּנוּ ~ תעוגנו te'ugnu you m. pl. will be anchored | 🔊 תְּעֻגַּנָּה ~ תעוגנה te'uganna you f. pl. will be anchored בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּעֻגְּנוּ ~ תעוגנו te'ugnu | |
| שלישי | 🔊 יְעֻגַּן ~ יעוגן ye'ugan he / it will be anchored | 🔊 תְּעֻגַּן ~ תעוגן te'ugan she / it will be anchored | 🔊 יְעֻגְּנוּ ~ יעוגנו ye'ugnu they m. will be anchored | 🔊 תְּעֻגַּנָּה ~ תעוגנה te'uganna they f. will be anchored בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְעֻגְּנוּ ~ יעוגנו ye'ugnu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 לַעֲגוֹןla'agon | ע - ג - ן | פועל – פָּעַל | to anchor, to be anchored |
| 🔊 עוֹגֶןogen | ע - ג - ן | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | anchor |
| 🔊 עִיגּוּןigun | ע - ג - ן | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | anchoring |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.