הנטייה של לְהַכְנִיעַ

פועל – הִפְעִיל

שורש: כ - נ - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to subjugate, to subdue

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַכְנִיעַ machnia I / you m. sg. / he / it subjugate(s)	מַכְנִיעָה machni'a I / you f. sg. / she / it subjugate(s)	מַכְנִיעִים machni'im we / you m. pl. / they m. subjugate	מַכְנִיעוֹת machni'ot we / you f. pl. / they f. subjugate
עבר	ראשון	הִכְנַעְתִּי hichnati I subjugated		הִכְנַעְנוּ hichnanu we subjugated
	שני	הִכְנַעְתָּ hichnata you m. sg. subjugated	הִכְנַעְתְּ hichnat you f. sg. subjugated	הִכְנַעְתֶּם hichna'atem you m. pl. subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִכְנַעְתֶּם hichnatem	הִכְנַעְתֶּן hichna'aten you f. pl. subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִכְנַעְתֶּן hichnaten
	שלישי	הִכְנִיעַ hichnia he / it subjugated	הִכְנִיעָה hichni'a she / it subjugated	הִכְנִיעוּ hichni'u they subjugated
עתיד	ראשון	אַכְנִיעַ achnia I will subjugate		נַכְנִיעַ nachnia we will subjugate
	שני	תַּכְנִיעַ tachnia you m. sg. will subjugate	תַּכְנִיעִי tachni'i you f. sg. will subjugate	תַּכְנִיעוּ tachni'u you m. pl. will subjugate	תַּכְנַעְנָה tachnana you f. pl. will subjugate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּכְנִיעוּ tachni'u
	שלישי	יַכְנִיעַ yachnia he / it will subjugate	תַּכְנִיעַ tachnia she / it will subjugate	יַכְנִיעוּ yachni'u they m. will subjugate	תַּכְנַעְנָה tachnana they f. will subjugate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַכְנִיעוּ yachni'u
ציווי		הַכְנֵעַ!‏ hachnea! (to a man) subjugate!	הַכְנִיעִי!‏ hachni'i! (to a woman) subjugate!	הַכְנִיעוּ!‏ hachni'u! (to men) subjugate!	הַכְנַעְנָה!‏ hachnana! (to women) subjugate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַכְנִיעוּ!‏ hachni'u!
שם הפועל		לְהַכְנִיעַ lehachnia to subjugate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻכְנָע ~ מוכנע muchna I am / you m. sg. are / he / it is subjugated	מֻכְנַעַת ~ מוכנעת muchna'at I am / you f. sg. are / she / it is subjugated	מֻכְנָעִים ~ מוכנעים muchna'im we / you m. pl. / they m. are subjugated	מֻכְנָעוֹת ~ מוכנעות muchna'ot we / you f. pl. / they f. are subjugated
עבר	ראשון	הֻכְנַעְתִּי ~ הוכנעתי huchnati I was subjugated		הֻכְנַעְנוּ ~ הוכנענו huchnanu we were subjugated
	שני	הֻכְנַעְתָּ ~ הוכנעת huchnata you m. sg. were subjugated	הֻכְנַעְתְּ ~ הוכנעת huchnat you f. sg. were subjugated	הֻכְנַעְתֶּם ~ הוכנעתם huchna'atem you m. pl. were subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻכְנַעְתֶּם ~ הוכנעתם huchnatem	הֻכְנַעְתֶּן ~ הוכנעתן huchna'aten you f. pl. were subjugated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻכְנַעְתֶּן ~ הוכנעתן huchnaten
	שלישי	הֻכְנַע ~ הוכנע huchna he / it was subjugated	הֻכְנְעָה ~ הוכנעה huchne'a she / it was subjugated	הֻכְנְעוּ ~ הוכנעו huchne'u they were subjugated
עתיד	ראשון	אֻכְנַע ~ אוכנע uchna I will be subjugated		נֻכְנַע ~ נוכנע nuchna we will be subjugated
	שני	תֻּכְנַע ~ תוכנע tuchna you m. sg. will be subjugated	תֻּכְנְעִי ~ תוכנעי tuchne'i you f. sg. will be subjugated	תֻּכְנְעוּ ~ תוכנעו tuchne'u you m. pl. will be subjugated	תֻּכְנַעְנָה ~ תוכנענה tuchnana you f. pl. will be subjugated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּכְנְעוּ ~ תוכנעו tuchne'u
	שלישי	יֻכְנַע ~ יוכנע yuchna he / it will be subjugated	תֻּכְנַע ~ תוכנע tuchna she / it will be subjugated	יֻכְנְעוּ ~ יוכנעו yuchne'u they m. will be subjugated	תֻּכְנַעְנָה ~ תוכנענה tuchnana they f. will be subjugated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻכְנְעוּ ~ יוכנעו yuchne'u