הנטייה של לְהַכְאִיב

פועל – הִפְעִיל

שורש: כ - א - ב

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to cause pain, to hurt

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַכְאִיב mach'iv I / you m. sg. / he / it cause(s) pain	🔊 מַכְאִיבָה mach'iva I / you f. sg. / she / it cause(s) pain	🔊 מַכְאִיבִים mach'ivim we / you m. pl. / they m. cause pain	🔊 מַכְאִיבוֹת mach'ivot we / you f. pl. / they f. cause pain
עבר	ראשון	🔊 הִכְאַבְתִּי hich'avti I caused pain		🔊 הִכְאַבְנוּ hich'avnu we caused pain
	שני	🔊 הִכְאַבְתָּ hich'avta you m. sg. caused pain	🔊 הִכְאַבְתְּ hich'avt you f. sg. caused pain	🔊 הִכְאַבְתֶּם hich'avtem you m. pl. caused pain צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְאַבְתֶּם hich'avtem	🔊 הִכְאַבְתֶּן hich'avten you f. pl. caused pain צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְאַבְתֶּן hich'avten
	שלישי	🔊 הִכְאִיב hich'iv he / it caused pain	🔊 הִכְאִיבָה hich'iva she / it caused pain	🔊 הִכְאִיבוּ hich'ivu they caused pain
עתיד	ראשון	🔊 אַכְאִיב ach'iv I will cause pain		🔊 נַכְאִיב nach'iv we will cause pain
	שני	🔊 תַּכְאִיב tach'iv you m. sg. will cause pain	🔊 תַּכְאִיבִי tach'ivi you f. sg. will cause pain	🔊 תַּכְאִיבוּ tach'ivu you m. pl. will cause pain	🔊 תַּכְאֵבְנָה tach'evna you f. pl. will cause pain בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּכְאִיבוּ tach'ivu
	שלישי	🔊 יַכְאִיב yach'iv he / it will cause pain	🔊 תַּכְאִיב tach'iv she / it will cause pain	🔊 יַכְאִיבוּ yach'ivu they m. will cause pain	🔊 תַּכְאֵבְנָה tach'evna they f. will cause pain בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַכְאִיבוּ yach'ivu
ציווי		🔊 הַכְאֵב!‏ hach'ev! (to a man) cause pain!	🔊 הַכְאִיבִי!‏ hach'ivi! (to a woman) cause pain!	🔊 הַכְאִיבוּ!‏ hach'ivu! (to men) cause pain!	🔊 הַכְאֵבְנָה!‏ hach'evna! (to women) cause pain! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַכְאִיבוּ!‏ hach'ivu!
שם הפועל		🔊 לְהַכְאִיב lehach'iv to cause pain

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מֻכְאָב ~ מוכאב much'av I am / you m. sg. are / he / it is caused pain	🔊 מֻכְאֶבֶת ~ מוכאבת much'evet I am / you f. sg. are / she / it is caused pain	🔊 מֻכְאָבִים ~ מוכאבים much'avim we / you m. pl. / they m. are caused pain	🔊 מֻכְאָבוֹת ~ מוכאבות much'avot we / you f. pl. / they f. are caused pain
עבר	ראשון	🔊 הֻכְאַבְתִּי ~ הוכאבתי huch'avti I was caused pain		🔊 הֻכְאַבְנוּ ~ הוכאבנו huch'avnu we were caused pain
	שני	🔊 הֻכְאַבְתָּ ~ הוכאבת huch'avta you m. sg. were caused pain	🔊 הֻכְאַבְתְּ ~ הוכאבת huch'avt you f. sg. were caused pain	🔊 הֻכְאַבְתֶּם ~ הוכאבתם huch'avtem you m. pl. were caused pain צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְאַבְתֶּם ~ הוכאבתם huch'avtem	🔊 הֻכְאַבְתֶּן ~ הוכאבתן huch'avten you f. pl. were caused pain צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְאַבְתֶּן ~ הוכאבתן huch'avten
	שלישי	🔊 הֻכְאַב ~ הוכאב huch'av he / it was caused pain	🔊 הֻכְאֲבָה ~ הוכאבה huch'ava she / it was caused pain	🔊 הֻכְאֲבוּ ~ הוכאבו huch'avu they were caused pain
עתיד	ראשון	🔊 אֻכְאַב ~ אוכאב uch'av I will be caused pain		🔊 נֻכְאַב ~ נוכאב nuch'av we will be caused pain
	שני	🔊 תֻּכְאַב ~ תוכאב tuch'av you m. sg. will be caused pain	🔊 תֻּכְאֲבִי ~ תוכאבי tuch'avi you f. sg. will be caused pain	🔊 תֻּכְאֲבוּ ~ תוכאבו tuch'avu you m. pl. will be caused pain	🔊 תֻּכְאַבְנָה ~ תוכאבנה tuch'avna you f. pl. will be caused pain בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּכְאֲבוּ ~ תוכאבו tuch'avu
	שלישי	🔊 יֻכְאַב ~ יוכאב yuch'av he / it will be caused pain	🔊 תֻּכְאַב ~ תוכאב tuch'av she / it will be caused pain	🔊 יֻכְאֲבוּ ~ יוכאבו yuch'avu they m. will be caused pain	🔊 תֻּכְאַבְנָה ~ תוכאבנה tuch'avna they f. will be caused pain בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻכְאֲבוּ ~ יוכאבו yuch'avu