הנטייה של לְהִצְטַבֵּעַ

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: צ - ב - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to put on makeup (on oneself)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִצְטַבֵּעַ mitztabea I / you m. sg. / he / it put(s) on makeup	מִצְטַבַּעַת mitztaba'at I / you f. sg. / she / it put(s) on makeup	מִצְטַבְּעִים mitztab'im we / you m. pl. / they m. put on makeup	מִצְטַבְּעוֹת mitztab'ot we / you f. pl. / they f. put on makeup
עבר	ראשון	הִצְטַבַּעְתִּי hitztabati I put on makeup		הִצְטַבַּעְנוּ hitztabanu we put on makeup
	שני	הִצְטַבַּעְתָּ hitztabata you m. sg. put on makeup	הִצְטַבַּעְתְּ hitztabat you f. sg. put on makeup	הִצְטַבַּעְתֶּם hitztaba'atem you m. pl. put on makeup צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְטַבַּעְתֶּם hitztabatem	הִצְטַבַּעְתֶּן hitztaba'aten you f. pl. put on makeup צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְטַבַּעְתֶּן hitztabaten
	שלישי	הִצְטַבֵּעַ hitztabea הִצְטַבַּע hitztaba he / it put on makeup	הִצְטַבְּעָה hitztab'a she / it put on makeup	הִצְטַבְּעוּ hitztab'u they put on makeup
עתיד	ראשון	אֶצְטַבֵּעַ etztabea אֶצְטַבַּע etztaba I will put on makeup		נִצְטַבֵּעַ nitztabea נִצְטַבַּע nitztaba we will put on makeup
	שני	תִּצְטַבֵּעַ titztabea תִּצְטַבַּע titztaba you m. sg. will put on makeup	תִּצְטַבְּעִי titztab'i you f. sg. will put on makeup	תִּצְטַבְּעוּ titztab'u you m. pl. will put on makeup	תִּצְטַבַּעְנָה titztabana you f. pl. will put on makeup בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּצְטַבְּעוּ titztab'u
	שלישי	יִצְטַבֵּעַ yitztabea יִצְטַבַּע yitztaba he / it will put on makeup	תִּצְטַבֵּעַ titztabea תִּצְטַבַּע titztaba she / it will put on makeup	יִצְטַבְּעוּ yitztab'u they m. will put on makeup	תִּצְטַבַּעְנָה titztabana they f. will put on makeup בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִצְטַבְּעוּ yitztab'u
ציווי		הִצְטַבֵּעַ!‏ hitztabea! הִצְטַבַּע!‏ hitztaba! (to a man) put on makeup!	הִצְטַבְּעִי!‏ hitztab'i! (to a woman) put on makeup!	הִצְטַבְּעוּ!‏ hitztab'u! (to men) put on makeup!	הִצְטַבַּעְנָה!‏ hitztabana! (to women) put on makeup! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִצְטַבְּעוּ!‏ hitztab'u!
שם הפועל		לְהִצְטַבֵּעַ lehitztabea to put on makeup