הנטייה של לְהוֹדִיעַ

פועל – הִפְעִיל

שורש: י - ד - ע

פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to inform, to announce to someone (ל-)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוֹדִיעַ modia I / you m. sg. / he / it inform(s)	מוֹדִיעָה modi'a I / you f. sg. / she / it inform(s)	מוֹדִיעִים modi'im we / you m. pl. / they m. inform	מוֹדִיעוֹת modi'ot we / you f. pl. / they f. inform
עבר	ראשון	הוֹדַעְתִּי hodati I informed		הוֹדַעְנוּ hodanu we informed
	שני	הוֹדַעְתָּ hodata you m. sg. informed	הוֹדַעְתְּ hodat you f. sg. informed	הוֹדַעְתֶּם hoda'atem you m. pl. informed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוֹדַעְתֶּם hodatem	הוֹדַעְתֶּן hoda'aten you f. pl. informed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוֹדַעְתֶּן hodaten
	שלישי	הוֹדִיעַ hodia he / it informed	הוֹדִיעָה hodi'a she / it informed	הוֹדִיעוּ hodi'u they informed
עתיד	ראשון	אוֹדִיעַ odia I will inform		נוֹדִיעַ nodia we will inform
	שני	תּוֹדִיעַ todia you m. sg. will inform	תּוֹדִיעִי todi'i you f. sg. will inform	תּוֹדִיעוּ todi'u you m. pl. will inform	תּוֹדַעְנָה todana you f. pl. will inform בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוֹדִיעוּ todi'u
	שלישי	יוֹדִיעַ yodia he / it will inform	תּוֹדִיעַ todia she / it will inform	יוֹדִיעוּ yodi'u they m. will inform	תּוֹדַעְנָה todana they f. will inform בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוֹדִיעוּ yodi'u
ציווי		הוֹדֵעַ!‏ hodea! (to a man) inform!	הוֹדִיעִי!‏ hodi'i! (to a woman) inform!	הוֹדִיעוּ!‏ hodi'u! (to men) inform!	הוֹדַעְנָה!‏ hodana! (to women) inform! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הוֹדִיעוּ!‏ hodi'u!
שם הפועל		לְהוֹדִיעַ lehodia to inform

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מוּדָע muda I am / you m. sg. are / he / it is informed	מוּדַעַת muda'at I am / you f. sg. are / she / it is informed	מוּדָעִים muda'im we / you m. pl. / they m. are informed	מוּדָעוֹת muda'ot we / you f. pl. / they f. are informed
עבר	ראשון	הוּדַעְתִּי hudati I was informed		הוּדַעְנוּ hudanu we were informed
	שני	הוּדַעְתָּ hudata you m. sg. were informed	הוּדַעְתְּ hudat you f. sg. were informed	הוּדַעְתֶּם huda'atem you m. pl. were informed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּדַעְתֶּם hudatem	הוּדַעְתֶּן huda'aten you f. pl. were informed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הוּדַעְתֶּן hudaten
	שלישי	הוּדַע huda he / it was informed	הוּדְעָה hud'a she / it was informed	הוּדְעוּ hud'u they were informed
עתיד	ראשון	אוּדַע uda I will be informed		נוּדַע nuda we will be informed
	שני	תּוּדַע tuda you m. sg. will be informed	תּוּדְעִי tud'i you f. sg. will be informed	תּוּדְעוּ tud'u you m. pl. will be informed	תּוּדַעְנָה tudana you f. pl. will be informed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תּוּדְעוּ tud'u
	שלישי	יוּדַע yuda he / it will be informed	תּוּדַע tuda she / it will be informed	יוּדְעוּ yud'u they m. will be informed	תּוּדַעְנָה tudana they f. will be informed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יוּדְעוּ yud'u