הנטייה של לְהֵיחָלֵץ

פועל – נִפְעַל

שורש: ח - ל - ץ

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be rescued, to escape

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נֶחֱלָץ nechelatz נֶחְלָץ nechlatz I am / you m. sg. are / he / it is rescued	נֶחֱלֶצֶת necheletzet נֶחְלֶצֶת nechletzet I am / you f. sg. are / she / it is rescued	נֶחֱלָצִים nechelatzim נֶחְלָצִים nechlatzim we / you m. pl. / they m. are rescued	נֶחֱלָצוֹת nechelatzot נֶחְלָצוֹת nechlatzot we / you f. pl. / they f. are rescued
עבר	ראשון	נֶחֱלַצְתִּי nechelatzti נֶחְלַצְתִּי nechlatzti I was rescued		נֶחֱלַצְנוּ nechelatznu נֶחְלַצְנוּ nechlatznu we were rescued
	שני	נֶחֱלַצְתָּ nechelatzta נֶחְלַצְתָּ nechlatzta you m. sg. were rescued	נֶחֱלַצְתְּ nechelatzt נֶחְלַצְתְּ nechlatzt you f. sg. were rescued	נֶחֱלַצְתֶּם nechelatztem נֶחְלַצְתֶּם nechlatztem you m. pl. were rescued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחֱלַצְתֶּם nechelatztem נֶחְלַצְתֶּם nechlatztem	נֶחֱלַצְתֶּן nechelatzten נֶחְלַצְתֶּן nechlatzten you f. pl. were rescued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחֱלַצְתֶּן nechelatzten נֶחְלַצְתֶּן nechlatzten
	שלישי	נֶחֱלַץ nechelatz נֶחְלַץ nechlatz he / it was rescued	נֶחֶלְצָה necheltza נֶחְלְצָה nechletza she / it was rescued	נֶחֶלְצוּ necheltzu נֶחְלְצוּ nechletzu they were rescued
עתיד	ראשון	אֵחָלֵץ ~ איחלץ echaletz I will be rescued		נֵחָלֵץ ~ ניחלץ nechaletz we will be rescued
	שני	תֵּחָלֵץ ~ תיחלץ techaletz you m. sg. will be rescued	תֵּחָלְצִי ~ תיחלצי techaltzi you f. sg. will be rescued	תֵּחָלְצוּ ~ תיחלצו techaltzu you m. pl. will be rescued	תֵּחָלֵצְנָה ~ תיחלצנה techaletzna תֵּחָלַצְנָה ~ תיחלצנה techalatzna you f. pl. will be rescued בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּחָלְצוּ ~ תיחלצו techaltzu
	שלישי	יֵחָלֵץ ~ ייחלץ yechaletz he / it will be rescued	תֵּחָלֵץ ~ תיחלץ techaletz she / it will be rescued	יֵחָלְצוּ ~ ייחלצו yechaltzu they m. will be rescued	תֵּחָלֵצְנָה ~ תיחלצנה techaletzna תֵּחָלַצְנָה ~ תיחלצנה techalatzna they f. will be rescued בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵחָלְצוּ ~ ייחלצו yechaltzu
ציווי		הֵחָלֵץ!‏ ~ היחלץ!‏ hechaletz! (to a man) be rescued!	הֵחָלְצִי!‏ ~ היחלצי!‏ hechaltzi! (to a woman) be rescued!	הֵחָלְצוּ!‏ ~ היחלצו!‏ hechaltzu! (to men) be rescued!	הֵחָלֵצְנָה!‏ ~ היחלצנה!‏ hechaletzna! הֵחָלַצְנָה!‏ ~ היחלצנה!‏ hechalatzna! (to women) be rescued! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵחָלְצוּ!‏ ~ היחלצו!‏ hechaltzu!
שם הפועל		לְהֵחָלֵץ ~ להיחלץ lehechaletz to be rescued