הנטייה של לְאַבְטֵחַ

פועל – פִּעֵל

שורש: א - ב - ט - ח

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to secure, to protect

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְאַבְטֵחַ me'avteach I / you m. sg. / he / it secure(s)	מְאַבְטַחַת me'avtachat I / you f. sg. / she / it secure(s)	מְאַבְטְחִים me'avtechim we / you m. pl. / they m. secure	מְאַבְטְחוֹת me'avtechot we / you f. pl. / they f. secure
עבר	ראשון	אִבְטַחְתִּי ivtachti I secured		אִבְטַחְנוּ ivtachnu we secured
	שני	אִבְטַחְתָּ ivtachta you m. sg. secured	אִבְטַחְתְּ ivtacht you f. sg. secured	אִבְטַחְתֶּם ivtachtem you m. pl. secured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אִבְטַחְתֶּם ivtachtem	אִבְטַחְתֶּן ivtachten you f. pl. secured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אִבְטַחְתֶּן ivtachten
	שלישי	אִבְטֵחַ ivteach אִבְטַח ivtach he / it secured	אִבְטְחָה ivtecha she / it secured	אִבְטְחוּ ivtechu they secured
עתיד	ראשון	אֲאַבְטֵחַ a'avteach אֲאַבְטַח a'avtach I will secure		נְאַבְטֵחַ ne'avteach נְאַבְטַח ne'avtach we will secure
	שני	תְּאַבְטֵחַ te'avteach תְּאַבְטַח te'avtach you m. sg. will secure	תְּאַבְטְחִי te'avtechi you f. sg. will secure	תְּאַבְטְחוּ te'avtechu you m. pl. will secure	תְּאַבְטַחְנָה te'avtachna you f. pl. will secure בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּאַבְטְחוּ te'avtechu
	שלישי	יְאַבְטֵחַ ye'avteach יְאַבְטַח ye'avtach he / it will secure	תְּאַבְטֵחַ te'avteach תְּאַבְטַח te'avtach she / it will secure	יְאַבְטְחוּ ye'avtechu they m. will secure	תְּאַבְטַחְנָה te'avtachna they f. will secure בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְאַבְטְחוּ ye'avtechu
ציווי		אַבְטֵחַ!‏ avteach! אַבְטַח!‏ avtach! (to a man) secure!	אַבְטְחִי!‏ avtechi! (to a woman) secure!	אַבְטְחוּ!‏ avtechu! (to men) secure!	אַבְטַחְנָה!‏ avtachna! (to women) secure! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: אַבְטְחוּ!‏ avtechu!
שם הפועל		לְאַבְטֵחַ le'avteach to secure

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְאֻבְטָח ~ מאובטח me'uvtach I am / you m. sg. are / he / it is secured	מְאֻבְטַחַת ~ מאובטחת me'uvtachat I am / you f. sg. are / she / it is secured	מְאֻבְטָחִים ~ מאובטחים me'uvtachim we / you m. pl. / they m. are secured	מְאֻבְטָחוֹת ~ מאובטחות me'uvtachot we / you f. pl. / they f. are secured
עבר	ראשון	אֻבְטַחְתִּי ~ אובטחתי uvtachti I was secured		אֻבְטַחְנוּ ~ אובטחנו uvtachnu we were secured
	שני	אֻבְטַחְתָּ ~ אובטחת uvtachta you m. sg. were secured	אֻבְטַחְתְּ ~ אובטחת uvtacht you f. sg. were secured	אֻבְטַחְתֶּם ~ אובטחתם uvtachtem you m. pl. were secured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אֻבְטַחְתֶּם ~ אובטחתם uvtachtem	אֻבְטַחְתֶּן ~ אובטחתן uvtachten you f. pl. were secured צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל אֻבְטַחְתֶּן ~ אובטחתן uvtachten
	שלישי	אֻבְטַח ~ אובטח uvtach he / it was secured	אֻבְטְחָה ~ אובטחה uvtecha she / it was secured	אֻבְטְחוּ ~ אובטחו uvtechu they were secured
עתיד	ראשון	אֲאֻבְטַח ~ אאובטח a'uvtach I will be secured		נְאֻבְטַח ~ נאובטח ne'uvtach we will be secured
	שני	תְּאֻבְטַח ~ תאובטח te'uvtach you m. sg. will be secured	תְּאֻבְטְחִי ~ תאובטחי te'uvtechi you f. sg. will be secured	תְּאֻבְטְחוּ ~ תאובטחו te'uvtechu you m. pl. will be secured	תְּאֻבְטַחְנָה ~ תאובטחנה te'uvtachna you f. pl. will be secured בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּאֻבְטְחוּ ~ תאובטחו te'uvtechu
	שלישי	יְאֻבְטַח ~ יאובטח ye'uvtach he / it will be secured	תְּאֻבְטַח ~ תאובטח te'uvtach she / it will be secured	יְאֻבְטְחוּ ~ יאובטחו ye'uvtechu they m. will be secured	תְּאֻבְטַחְנָה ~ תאובטחנה te'uvtachna they f. will be secured בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְאֻבְטְחוּ ~ יאובטחו ye'uvtechu