פועל – נִפְעַל
שורש: פ - ר - ק
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִפְרָק nifrak I am / you m. sg. are / he / it is unloaded | 🔊 נִפְרֶקֶת nifreket I am / you f. sg. are / she / it is unloaded | 🔊 נִפְרָקִים nifrakim we / you m. pl. / they m. are unloaded | 🔊 נִפְרָקוֹת nifrakot we / you f. pl. / they f. are unloaded | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִפְרַקְתִּי nifrakti I was unloaded | 🔊 נִפְרַקְנוּ nifraknu we were unloaded | ||
| שני | 🔊 נִפְרַקְתָּ nifrakta you m. sg. were unloaded | 🔊 נִפְרַקְתְּ nifrakt you f. sg. were unloaded | 🔊 נִפְרַקְתֶּם nifraktem you m. pl. were unloaded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְרַקְתֶּם nifraktem | 🔊 נִפְרַקְתֶּן nifrakten you f. pl. were unloaded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְרַקְתֶּן nifrakten | |
| שלישי | 🔊 נִפְרַק nifrak he / it was unloaded | 🔊 נִפְרְקָה nifreka she / it was unloaded | 🔊 נִפְרְקוּ nifreku they were unloaded | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶפָּרֵק eparek I will be unloaded | 🔊 נִפָּרֵק ~ ניפרק niparek we will be unloaded | ||
| שני | 🔊 תִּפָּרֵק ~ תיפרק tiparek you m. sg. will be unloaded | 🔊 תִּפָּרְקִי ~ תיפרקי tiparki you f. sg. will be unloaded | 🔊 תִּפָּרְקוּ ~ תיפרקו tiparku you m. pl. will be unloaded | 🔊 תִּפָּרַקְנָה ~ תיפרקנה tiparakna 🔊 תִּפָּרֵקְנָה ~ תיפרקנה tiparekna you f. pl. will be unloaded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּפָּרְקוּ ~ תיפרקו tiparku | |
| שלישי | 🔊 יִפָּרֵק ~ ייפרק yiparek he / it will be unloaded | 🔊 תִּפָּרֵק ~ תיפרק tiparek she / it will be unloaded | 🔊 יִפָּרְקוּ ~ ייפרקו yiparku they m. will be unloaded | 🔊 תִּפָּרַקְנָה ~ תיפרקנה tiparakna 🔊 תִּפָּרֵקְנָה ~ תיפרקנה tiparekna they f. will be unloaded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִפָּרְקוּ ~ ייפרקו yiparku | |
| ציווי | 🔊 הִפָּרֵק! ~ היפרק! hiparek! (to a man) be unloaded! | 🔊 הִפָּרְקִי! ~ היפרקי! hiparki! (to a woman) be unloaded! | 🔊 הִפָּרְקוּ! ~ היפרקו! hiparku! (to men) be unloaded! | 🔊 הִפָּרַקְנָה! ~ היפרקנה! hiparakna! 🔊 הִפָּרֵקְנָה! ~ היפרקנה! hiparekna! (to women) be unloaded! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִפָּרְקוּ! ~ היפרקו! hiparku! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִפָּרֵק ~ להיפרק lehiparek to be unloaded | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִפְרָקmifrak | פ - ר - ק | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | joint (anatomy, biology) |
| 🔊 פֵּירוּקperuk | פ - ר - ק | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | dismantling, disassembly |
| 🔊 פָּרִיקparik | פ - ר - ק | שם תואר – משקל קָטִיל | collapsible, demountable; (mathematics) decomposable, composite |
| 🔊 פְּרִיקָהprika | פ - ר - ק | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | unloading, off-loading; discharge |
| 🔊 פֶּרֶקperek | פ - ר - ק | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | chapter, part; segment; period of time |
| 🔊 לִפְרוֹקlifrok | פ - ר - ק | פועל – פָּעַל | to unpack, to unload; to disarm (a weapon) |
| 🔊 לְפָרֵקlefarek | פ - ר - ק | פועל – פִּעֵל | to dismantle, to disassemble |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵקlehitparek | פ - ר - ק | פועל – הִתְפַּעֵל | to come apart, to split up; to be broken down (into components) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.