הנטייה של לְהִיצָּרֵךְ

פועל – נִפְעַל

שורש: צ - ר - ך

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to be consumed; to need, to require (ל-)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִצְרָךְ nitzrach I am / you m. sg. are / he / it is consumed	נִצְרֶכֶת nitzrechet I am / you f. sg. are / she / it is consumed	נִצְרָכִים nitzrachim we / you m. pl. / they m. are consumed	נִצְרָכוֹת nitzrachot we / you f. pl. / they f. are consumed
עבר	ראשון	נִצְרַכְתִּי nitzrachti I was consumed		נִצְרַכְנוּ nitzrachnu we were consumed
	שני	נִצְרַכְתָּ nitzrachta you m. sg. were consumed	נִצְרַכְתְּ nitzracht you f. sg. were consumed	נִצְרַכְתֶּם nitzrachtem you m. pl. were consumed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִצְרַכְתֶּם nitzrachtem	נִצְרַכְתֶּן nitzrachten you f. pl. were consumed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִצְרַכְתֶּן nitzrachten
	שלישי	נִצְרַךְ nitzrach he / it was consumed	נִצְרְכָה nitzrecha she / it was consumed	נִצְרְכוּ nitzrechu they were consumed
עתיד	ראשון	אֶצָּרֵךְ etzarech I will be consumed		נִצָּרֵךְ ~ ניצרך nitzarech we will be consumed
	שני	תִּצָּרֵךְ ~ תיצרך titzarech you m. sg. will be consumed	תִּצָּרְכִי ~ תיצרכי titzarchi you f. sg. will be consumed	תִּצָּרְכוּ ~ תיצרכו titzarchu you m. pl. will be consumed	תִּצָּרַכְנָה ~ תיצרכנה titzarachna תִּצָּרֵכְנָה ~ תיצרכנה titzarechna you f. pl. will be consumed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּצָּרְכוּ ~ תיצרכו titzarchu
	שלישי	יִצָּרֵךְ ~ ייצרך yitzarech he / it will be consumed	תִּצָּרֵךְ ~ תיצרך titzarech she / it will be consumed	יִצָּרְכוּ ~ ייצרכו yitzarchu they m. will be consumed	תִּצָּרַכְנָה ~ תיצרכנה titzarachna תִּצָּרֵכְנָה ~ תיצרכנה titzarechna they f. will be consumed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִצָּרְכוּ ~ ייצרכו yitzarchu
ציווי		הִצָּרֵךְ!‏ ~ היצרך!‏ hitzarech! (to a man) be consumed!	הִצָּרְכִי!‏ ~ היצרכי!‏ hitzarchi! (to a woman) be consumed!	הִצָּרְכוּ!‏ ~ היצרכו!‏ hitzarchu! (to men) be consumed!	הִצָּרַכְנָה!‏ ~ היצרכנה!‏ hitzarachna! הִצָּרֵכְנָה!‏ ~ היצרכנה!‏ hitzarechna! (to women) be consumed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִצָּרְכוּ!‏ ~ היצרכו!‏ hitzarchu!
שם הפועל		לְהִצָּרֵךְ ~ להיצרך lehitzarech to be consumed