פועל – נִפְעַל
שורש: י - שׁ - ע
פ׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נוֹשָׁע nosha I am / you m. sg. are / he / it is rescued | 🔊 נוֹשַׁעַת nosha'at I am / you f. sg. are / she / it is rescued | 🔊 נוֹשָׁעִים nosha'im we / you m. pl. / they m. are rescued | 🔊 נוֹשָׁעוֹת nosha'ot we / you f. pl. / they f. are rescued | |
| עבר | ראשון | 🔊 נוֹשַׁעְתִּי noshati I was rescued | 🔊 נוֹשַׁעְנוּ noshanu we were rescued | ||
| שני | 🔊 נוֹשַׁעְתָּ noshata you m. sg. were rescued | 🔊 נוֹשַׁעְתְּ noshat you f. sg. were rescued | 🔊 נוֹשַׁעְתֶּם nosha'atem you m. pl. were rescued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נוֹשַׁעְתֶּם noshatem | 🔊 נוֹשַׁעְתֶּן nosha'aten you f. pl. were rescued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נוֹשַׁעְתֶּן noshaten | |
| שלישי | 🔊 נוֹשַׁע nosha he / it was rescued | 🔊 נוֹשְׁעָה nosh'a she / it was rescued | 🔊 נוֹשְׁעוּ nosh'u they were rescued | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶוָּשַׁע ~ אוושע evasha I will be rescued צורת חלופיות (נדירות): 🔊 אֶוָּשֵׁעַ ~ אוושע evashea | 🔊 נִוָּשַׁע ~ ניוושע nivasha we will be rescued צורת חלופיות (נדירות): 🔊 נִוָּשֵׁעַ ~ ניוושע nivashea | ||
| שני | 🔊 תִּוָּשַׁע ~ תיוושע tivasha you m. sg. will be rescued צורת חלופיות (נדירות): 🔊 תִּוָּשֵׁעַ ~ תיוושע tivashea | 🔊 תִּוָּשְׁעִי ~ תיוושעי tivash'i you f. sg. will be rescued | 🔊 תִּוָּשְׁעוּ ~ תיוושעו tivash'u you m. pl. will be rescued | 🔊 תִּוָּשַׁעְנָה ~ תיוושענה tivashana you f. pl. will be rescued בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּוָּשְׁעוּ ~ תיוושעו tivash'u צורת חלופיות (נדירות):🔊 תִּוָּשְׁעוּ ~ תיוושעו tivash'u | |
| שלישי | 🔊 יִוָּשַׁע ~ ייוושע yivasha he / it will be rescued צורת חלופיות (נדירות): 🔊 יִוָּשֵׁעַ ~ ייוושע yivashea | 🔊 תִּוָּשַׁע ~ תיוושע tivasha she / it will be rescued צורת חלופיות (נדירות): 🔊 תִּוָּשֵׁעַ ~ תיוושע tivashea | 🔊 יִוָּשְׁעוּ ~ ייוושעו yivash'u they m. will be rescued | 🔊 תִּוָּשַׁעְנָה ~ תיוושענה tivashana they f. will be rescued בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִוָּשְׁעוּ ~ ייוושעו yivash'u צורת חלופיות (נדירות):🔊 יִוָּשְׁעוּ ~ ייוושעו yivash'u | |
| ציווי | 🔊 הִוָּשַׁע! ~ היוושע! hivasha! (to a man) be rescued! צורת חלופיות (נדירות): 🔊 הִוָּשֵׁעַ! ~ היוושע! hivashea! | 🔊 הִוָּשְׁעִי! ~ היוושעי! hivash'i! (to a woman) be rescued! | 🔊 הִוָּשְׁעוּ! ~ היוושעו! hivash'u! (to men) be rescued! | 🔊 הִוָּשַׁעְנָה! ~ היוושענה! hivashana! (to women) be rescued! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִוָּשְׁעוּ! ~ היוושעו! hivash'u! צורת חלופיות (נדירות):🔊 הִוָּשְׁעוּ! ~ היוושעו! hivash'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִוָּשֵׁעַ ~ להיוושע lehivashea 🔊 לְהִוָּשַׁע ~ להיוושע lehivasha to be rescued | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 יְשׁוּעָהyeshu'a | י - שׁ - ע | שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה | salvation, rescue |
| 🔊 יֶשַׁעyesha | י - שׁ - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | salvation, help, rescue (lit.) |
| 🔊 לְהוֹשִׁיעַlehoshia | י - שׁ - ע | פועל – הִפְעִיל | to rescue, to save |
| 🔊 מוֹשִׁיעַmoshia | י - שׁ - ע | שם עצם – משקל מַקְטִיל, זכר | rescuer, savior |
| 🔊 תְּשׁוּעָהtshu'a | שׁ - ו - ע | שם עצם – משקל תְּקוּלָה, נקבה | salvation, help, rescue (lit.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.