pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לִדְאוֹג https://www.pealim.com

פועל – פָּעַל

שורש: ד - א - ג

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to worry, to fret (ל-)
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
דּוֹאֵג
do'eg
I / you m. sg. / he / it worry(-ies)
דּוֹאֶגֶת
do'eget
I / you f. sg. / she / it worry(-ies)
דּוֹאֲגִים
do'agim
we / you m. pl. / they m. worry
דּוֹאֲגוֹת
do'agot
we / you f. pl. / they f. worry
עברראשון
דָּאַגְתִּי
da'agti
I worried
דָּאַגְנוּ
da'agnu
we worried
שני
דָּאַגְתָּ
da'agta
you m. sg. worried
דָּאַגְתְּ
da'agt
you f. sg. worried
דְּאַגְתֶּם
de'agtem
you m. pl. worried
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
דָּאַגְתֶּם da'agtem
דְּאַגְתֶּן
de'agten
you f. pl. worried
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
דָּאַגְתֶּן da'agten
שלישי
דָּאַג
da'ag
he / it worried
דָּאֲגָה
da'aga
she / it worried
דָּאֲגוּ
da'agu
they worried
עתידראשון
אֶדְאַג
ed'ag
I will worry
נִדְאַג
nid'ag
we will worry
שני
תִּדְאַג
tid'ag
you m. sg. will worry
תִּדְאֲגִי
tid'agi
you f. sg. will worry
תִּדְאֲגוּ
tid'agu
you m. pl. will worry
תִּדְאַגְנָה
tid'agna
you f. pl. will worry
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תִּדְאֲגוּ tid'agu
שלישי
יִדְאַג
yid'ag
he / it will worry
תִּדְאַג
tid'ag
she / it will worry
יִדְאֲגוּ
yid'agu
they m. will worry
תִּדְאַגְנָה
tid'agna
they f. will worry
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יִדְאֲגוּ yid'agu
ציווי
דְּאַג!‏
de'ag!
(to a man) worry!
דַּאֲגִי!‏
da'agi!
(to a woman) worry!
דַּאֲגוּ!‏
da'agu!
(to men) worry!
דְּאַגְנָה!‏
de'agna!
(to women) worry!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
דַּאֲגוּ!‏ da'agu!
שם הפועל
לִדְאֹג ~ לדאוג
lid'og
to worry
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
לְהַדְאִיג
lehad'ig
ד - א - גפועל – הִפְעִילto worry, to concern
דְּאָגָה
de'aga
ד - א - גשם עצם – משקל קְטָלָה, נקבהconcern, worry
מוּדְאָג
mud'ag
ד - א - גשם תואר – משקל מֻקְטָלworried, concerned, anxious
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני