הנטייה של לַעֲיוֹן

פועל – פָּעַל

שורש: ע - י - ן

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to be hostile, to hate

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		עוֹיֵן oyen I am / you m. sg. are / he / it is hostile	עוֹיֶנֶת oyenet I am / you f. sg. are / she / it is hostile	עוֹיְנִים oynim we / you m. pl. / they m. are hostile	עוֹיְנוֹת oynot we / you f. pl. / they f. are hostile
עבר	ראשון	עָיַנְתִּי ~ עיינתי ayanti I was hostile		עָיַנּוּ ~ עיינו ayannu we were hostile
	שני	עָיַנְתָּ ~ עיינת ayanta you m. sg. were hostile	עָיַנְתְּ ~ עיינת ayant you f. sg. were hostile	עֲיַנְתֶּם ~ עיינתם ayantem you m. pl. were hostile צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עָיַנְתֶּם ~ עיינתם ayantem	עֲיַנְתֶּן ~ עיינתן ayanten you f. pl. were hostile צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עָיַנְתֶּן ~ עיינתן ayanten
	שלישי	עָיַן ~ עיין ayan he / it was hostile	עָיְנָה ~ עיינה ayna she / it was hostile	עָיְנוּ ~ עיינו aynu they were hostile
עתיד	ראשון	אֶעֱיֹן ~ אעיון e'eyon I will be hostile		נַעֲיֹן ~ נעיון na'ayon we will be hostile
	שני	תַּעֲיֹן ~ תעיון ta'ayon you m. sg. will be hostile	תַּעַיְנִי ~ תעייני ta'ayni you f. sg. will be hostile	תַּעַיְנוּ ~ תעיינו ta'aynu you m. pl. will be hostile	תַּעֲיֹנָּה ~ תעיונה ta'ayonna you f. pl. will be hostile בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּעַיְנוּ ~ תעיינו ta'aynu
	שלישי	יַעֲיֹן ~ יעיון ya'ayon he / it will be hostile	תַּעֲיֹן ~ תעיון ta'ayon she / it will be hostile	יַעַיְנוּ ~ יעיינו ya'aynu they m. will be hostile	תַּעֲיֹנָּה ~ תעיונה ta'ayonna they f. will be hostile בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַעַיְנוּ ~ יעיינו ya'aynu
שם הפועל		לַעֲיֹן ~ לעיון la'ayon to be hostile