הנטייה של לְעַייֵּן

פועל – פִּעֵל

שורש: ע - י - ן

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to study; to consider, to weigh

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְעַיֵּן ~ מעיין me'ayen I / you m. sg. / he / it study(-ies)	מְעַיֶּנֶת ~ מעיינת me'ayenet I / you f. sg. / she / it study(-ies)	מְעַיְּנִים ~ מעיינים me'aynim we / you m. pl. / they m. study	מְעַיְּנוֹת ~ מעיינות me'aynot we / you f. pl. / they f. study
עבר	ראשון	עִיַּנְתִּי ~ עיינתי iyanti I studied		עִיַּנּוּ ~ עיינו iyannu we studied
	שני	עִיַּנְתָּ ~ עיינת iyanta you m. sg. studied	עִיַּנְתְּ ~ עיינת iyant you f. sg. studied	עִיַּנְתֶּם ~ עיינתם iyantem you m. pl. studied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עִיַּנְתֶּם ~ עיינתם iyantem	עִיַּנְתֶּן ~ עיינתן iyanten you f. pl. studied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עִיַּנְתֶּן ~ עיינתן iyanten
	שלישי	עִיֵּן ~ עיין iyen he / it studied	עִיְּנָה ~ עיינה iyna she / it studied	עִיְּנוּ ~ עיינו iynu they studied
עתיד	ראשון	אֲעַיֵּן ~ אעיין a'ayen I will study		נְעַיֵּן ~ נעיין ne'ayen we will study
	שני	תְּעַיֵּן ~ תעיין te'ayen you m. sg. will study	תְּעַיְּנִי ~ תעייני te'ayni you f. sg. will study	תְּעַיְּנוּ ~ תעיינו te'aynu you m. pl. will study	תְּעַיֵּנָּה ~ תעיינה te'ayenna you f. pl. will study בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּעַיְּנוּ ~ תעיינו te'aynu
	שלישי	יְעַיֵּן ~ יעיין ye'ayen he / it will study	תְּעַיֵּן ~ תעיין te'ayen she / it will study	יְעַיְּנוּ ~ יעיינו ye'aynu they m. will study	תְּעַיֵּנָּה ~ תעיינה te'ayenna they f. will study בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְעַיְּנוּ ~ יעיינו ye'aynu
ציווי		עַיֵּן!‏ ~ עיין!‏ ayen! (to a man) study!	עַיְּנִי!‏ ~ עייני!‏ ayni! (to a woman) study!	עַיְּנוּ!‏ ~ עיינו!‏ aynu! (to men) study!	עַיֵּנָּה!‏ ~ עיינה!‏ ayenna! (to women) study! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: עַיְּנוּ!‏ ~ עיינו!‏ aynu!
שם הפועל		לְעַיֵּן ~ לעיין le'ayen to study

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְעֻיָּן ~ מעוין me'uyan I am / you m. sg. are / he / it is studied	מְעֻיֶּנֶת ~ מעוינת me'uyenet I am / you f. sg. are / she / it is studied	מְעֻיָּנִים ~ מעוינים me'uyanim we / you m. pl. / they m. are studied	מְעֻיָּנוֹת ~ מעוינות me'uyanot we / you f. pl. / they f. are studied
עבר	ראשון	עֻיַּנְתִּי ~ עוינתי uyanti I was studied		עֻיַּנּוּ ~ עוינו uyannu we were studied
	שני	עֻיַּנְתָּ ~ עוינת uyanta you m. sg. were studied	עֻיַּנְתְּ ~ עוינת uyant you f. sg. were studied	עֻיַּנְתֶּם ~ עוינתם uyantem you m. pl. were studied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עֻיַּנְתֶּם ~ עוינתם uyantem	עֻיַּנְתֶּן ~ עוינתן uyanten you f. pl. were studied צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עֻיַּנְתֶּן ~ עוינתן uyanten
	שלישי	עֻיַּן ~ עוין uyan he / it was studied	עֻיְּנָה ~ עוינה uyna she / it was studied	עֻיְּנוּ ~ עוינו uynu they were studied
עתיד	ראשון	אֲעֻיַּן ~ אעוין a'uyan I will be studied		נְעֻיַּן ~ נעוין ne'uyan we will be studied
	שני	תְּעֻיַּן ~ תעוין te'uyan you m. sg. will be studied	תְּעֻיְּנִי ~ תעויני te'uyni you f. sg. will be studied	תְּעֻיְּנוּ ~ תעוינו te'uynu you m. pl. will be studied	תְּעֻיַּנָּה ~ תעוינה te'uyanna you f. pl. will be studied בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּעֻיְּנוּ ~ תעוינו te'uynu
	שלישי	יְעֻיַּן ~ יעוין ye'uyan he / it will be studied	תְּעֻיַּן ~ תעוין te'uyan she / it will be studied	יְעֻיְּנוּ ~ יעוינו ye'uynu they m. will be studied	תְּעֻיַּנָּה ~ תעוינה te'uyanna they f. will be studied בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְעֻיְּנוּ ~ יעוינו ye'uynu