הנטייה של לְייַדֵּעַ

פועל – פִּעֵל

שורש: י - ד - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to determine, to make definite; to inform, to update

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְיַדֵּעַ ~ מיידע meyadea I / you m. sg. / he / it determine(s)	מְיַדַּעַת ~ מיידעת meyada'at I / you f. sg. / she / it determine(s)	מְיַדְּעִים ~ מיידעים meyad'im we / you m. pl. / they m. determine	מְיַדְּעוֹת ~ מיידעות meyad'ot we / you f. pl. / they f. determine
עבר	ראשון	יִדַּעְתִּי ~ יידעתי yidati I determined		יִדַּעְנוּ ~ יידענו yidanu we determined
	שני	יִדַּעְתָּ ~ יידעת yidata you m. sg. determined	יִדַּעְתְּ ~ יידעת yidat you f. sg. determined	יִדַּעְתֶּם ~ יידעתם yida'atem you m. pl. determined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יִדַּעְתֶּם ~ יידעתם yidatem	יִדַּעְתֶּן ~ יידעתן yida'aten you f. pl. determined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יִדַּעְתֶּן ~ יידעתן yidaten
	שלישי	יִדֵּעַ ~ יידע yidea יִדַּע ~ יידע yida he / it determined	יִדְּעָה ~ יידעה yid'a she / it determined	יִדְּעוּ ~ יידעו yid'u they determined
עתיד	ראשון	אֲיַדֵּעַ ~ איידע ayadea אֲיַדַּע ~ איידע ayada I will determine		נְיַדֵּעַ ~ ניידע neyadea נְיַדַּע ~ ניידע neyada we will determine
	שני	תְּיַדֵּעַ ~ תיידע teyadea תְּיַדַּע ~ תיידע teyada you m. sg. will determine	תְּיַדְּעִי ~ תיידעי teyad'i you f. sg. will determine	תְּיַדְּעוּ ~ תיידעו teyad'u you m. pl. will determine	תְּיַדַּעְנָה ~ תיידענה teyadana you f. pl. will determine בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּיַדְּעוּ ~ תיידעו teyad'u
	שלישי	יְיַדֵּעַ yeyadea יְיַדַּע yeyada he / it will determine	תְּיַדֵּעַ ~ תיידע teyadea תְּיַדַּע ~ תיידע teyada she / it will determine	יְיַדְּעוּ yeyad'u they m. will determine	תְּיַדַּעְנָה ~ תיידענה teyadana they f. will determine בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְיַדְּעוּ yeyad'u
ציווי		יַדֵּעַ!‏ yadea! יַדַּע!‏ yada! (to a man) determine!	יַדְּעִי!‏ yad'i! (to a woman) determine!	יַדְּעוּ!‏ yad'u! (to men) determine!	יַדַּעְנָה!‏ yadana! (to women) determine! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַדְּעוּ!‏ yad'u!
שם הפועל		לְיַדֵּעַ ~ ליידע leyadea to determine

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְיֻדָּע ~ מיודע meyuda I am / you m. sg. are / he / it is determined	מְיֻדַּעַת ~ מיודעת meyuda'at I am / you f. sg. are / she / it is determined	מְיֻדָּעִים ~ מיודעים meyuda'im we / you m. pl. / they m. are determined	מְיֻדָּעוֹת ~ מיודעות meyuda'ot we / you f. pl. / they f. are determined
עבר	ראשון	יֻדַּעְתִּי ~ יודעתי yudati I was determined		יֻדַּעְנוּ ~ יודענו yudanu we were determined
	שני	יֻדַּעְתָּ ~ יודעת yudata you m. sg. were determined	יֻדַּעְתְּ ~ יודעת yudat you f. sg. were determined	יֻדַּעְתֶּם ~ יודעתם yuda'atem you m. pl. were determined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יֻדַּעְתֶּם ~ יודעתם yudatem	יֻדַּעְתֶּן ~ יודעתן yuda'aten you f. pl. were determined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יֻדַּעְתֶּן ~ יודעתן yudaten
	שלישי	יֻדַּע ~ יודע yuda he / it was determined	יֻדְּעָה ~ יודעה yud'a she / it was determined	יֻדְּעוּ ~ יודעו yud'u they were determined
עתיד	ראשון	אֲיֻדַּע ~ איודע ayuda I will be determined		נְיֻדַּע ~ ניודע neyuda we will be determined
	שני	תְּיֻדַּע ~ תיודע teyuda you m. sg. will be determined	תְּיֻדְּעִי ~ תיודעי teyud'i you f. sg. will be determined	תְּיֻדְּעוּ ~ תיודעו teyud'u you m. pl. will be determined	תְּיֻדַּעְנָה ~ תיודענה teyudana you f. pl. will be determined בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּיֻדְּעוּ ~ תיודעו teyud'u
	שלישי	יְיֻדַּע ~ ייודע yeyuda he / it will be determined	תְּיֻדַּע ~ תיודע teyuda she / it will be determined	יְיֻדְּעוּ ~ ייודעו yeyud'u they m. will be determined	תְּיֻדַּעְנָה ~ תיודענה teyudana they f. will be determined בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְיֻדְּעוּ ~ ייודעו yeyud'u