הנטייה של לְהַשְׁקִיט

פועל – הִפְעִיל

שורש: שׁ - ק - ט

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to quiet, to silence someone

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַשְׁקִיט mashkit I / you m. sg. / he / it quiet(s)	מַשְׁקִיטָה mashkita I / you f. sg. / she / it quiet(s)	מַשְׁקִיטִים mashkitim we / you m. pl. / they m. quiet	מַשְׁקִיטוֹת mashkitot we / you f. pl. / they f. quiet
עבר	ראשון	הִשְׁקַטְתִּי hishkateti I quieted		הִשְׁקַטְנוּ hishkatnu we quieted
	שני	הִשְׁקַטְתָּ hishkateta you m. sg. quieted	הִשְׁקַטְתְּ hishkatet you f. sg. quieted	הִשְׁקַטְתֶּם hishkatetem you m. pl. quieted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁקַטְתֶּם hishkatetem	הִשְׁקַטְתֶּן hishkateten you f. pl. quieted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁקַטְתֶּן hishkateten
	שלישי	הִשְׁקִיט hishkit he / it quieted	הִשְׁקִיטָה hishkita she / it quieted	הִשְׁקִיטוּ hishkitu they quieted
עתיד	ראשון	אַשְׁקִיט ashkit I will quiet		נַשְׁקִיט nashkit we will quiet
	שני	תַּשְׁקִיט tashkit you m. sg. will quiet	תַּשְׁקִיטִי tashkiti you f. sg. will quiet	תַּשְׁקִיטוּ tashkitu you m. pl. will quiet	תַּשְׁקֵטְנָה tashketna you f. pl. will quiet בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׁקִיטוּ tashkitu
	שלישי	יַשְׁקִיט yashkit he / it will quiet	תַּשְׁקִיט tashkit she / it will quiet	יַשְׁקִיטוּ yashkitu they m. will quiet	תַּשְׁקֵטְנָה tashketna they f. will quiet בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׁקִיטוּ yashkitu
ציווי		הַשְׁקֵט!‏ hashket! (to a man) quiet!	הַשְׁקִיטִי!‏ hashkiti! (to a woman) quiet!	הַשְׁקִיטוּ!‏ hashkitu! (to men) quiet!	הַשְׁקֵטְנָה!‏ hashketna! (to women) quiet! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׁקִיטוּ!‏ hashkitu!
שם הפועל		לְהַשְׁקִיט lehashkit to quiet

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻשְׁקָט ~ מושקט mushkat I am / you m. sg. are / he / it is quieted	מֻשְׁקֶטֶת ~ מושקטת mushketet I am / you f. sg. are / she / it is quieted	מֻשְׁקָטִים ~ מושקטים mushkatim we / you m. pl. / they m. are quieted	מֻשְׁקָטוֹת ~ מושקטות mushkatot we / you f. pl. / they f. are quieted
עבר	ראשון	הֻשְׁקַטְתִּי ~ הושקטתי hushkateti I was quieted		הֻשְׁקַטְנוּ ~ הושקטנו hushkatnu we were quieted
	שני	הֻשְׁקַטְתָּ ~ הושקטת hushkateta you m. sg. were quieted	הֻשְׁקַטְתְּ ~ הושקטת hushkatet you f. sg. were quieted	הֻשְׁקַטְתֶּם ~ הושקטתם hushkatetem you m. pl. were quieted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁקַטְתֶּם ~ הושקטתם hushkatetem	הֻשְׁקַטְתֶּן ~ הושקטתן hushkateten you f. pl. were quieted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁקַטְתֶּן ~ הושקטתן hushkateten
	שלישי	הֻשְׁקַט ~ הושקט hushkat he / it was quieted	הֻשְׁקְטָה ~ הושקטה hushketa she / it was quieted	הֻשְׁקְטוּ ~ הושקטו hushketu they were quieted
עתיד	ראשון	אֻשְׁקַט ~ אושקט ushkat I will be quieted		נֻשְׁקַט ~ נושקט nushkat we will be quieted
	שני	תֻּשְׁקַט ~ תושקט tushkat you m. sg. will be quieted	תֻּשְׁקְטִי ~ תושקטי tushketi you f. sg. will be quieted	תֻּשְׁקְטוּ ~ תושקטו tushketu you m. pl. will be quieted	תֻּשְׁקַטְנָה ~ תושקטנה tushkatna you f. pl. will be quieted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׁקְטוּ ~ תושקטו tushketu
	שלישי	יֻשְׁקַט ~ יושקט yushkat he / it will be quieted	תֻּשְׁקַט ~ תושקט tushkat she / it will be quieted	יֻשְׁקְטוּ ~ יושקטו yushketu they m. will be quieted	תֻּשְׁקַטְנָה ~ תושקטנה tushkatna they f. will be quieted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׁקְטוּ ~ יושקטו yushketu