פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: שׁ - פ - ך
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מִשְׁתַּפֵּךְ mishtapech I / you m. sg. / he / it pour(s) his heart out | 🔊 מִשְׁתַּפֶּכֶת mishtapechet I / you f. sg. / she / it pour(s) her heart out | 🔊 מִשְׁתַּפְּכִים mishtapchim we / you m. pl. / they m. pour their heart out | 🔊 מִשְׁתַּפְּכוֹת mishtapchot we / you f. pl. / they f. pour their heart out | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתִּי hishtapachti I poured my heart out | 🔊 הִשְׁתַּפַּכְנוּ hishtapachnu we poured our heart out | ||
| שני | 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתָּ hishtapachta you m. sg. poured your heart out | 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתְּ hishtapacht you f. sg. poured your heart out | 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתֶּם hishtapachtem you m. pl. poured your heart out צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתֶּם hishtapachtem | 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתֶּן hishtapachten you f. pl. poured your heart out צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִשְׁתַּפַּכְתֶּן hishtapachten | |
| שלישי | 🔊 הִשְׁתַּפֵּךְ hishtapech he / it poured his heart out | 🔊 הִשְׁתַּפְּכָה hishtapcha she / it poured her heart out | 🔊 הִשְׁתַּפְּכוּ hishtapchu they poured their heart out | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶשְׁתַּפֵּךְ eshtapech I will pour my heart out | 🔊 נִשְׁתַּפֵּךְ nishtapech we will pour our heart out | ||
| שני | 🔊 תִּשְׁתַּפֵּךְ tishtapech you m. sg. will pour your heart out | 🔊 תִּשְׁתַּפְּכִי tishtapchi you f. sg. will pour your heart out | 🔊 תִּשְׁתַּפְּכוּ tishtapchu you m. pl. will pour your heart out | 🔊 תִּשְׁתַּפֵּכְנָה tishtapechna you f. pl. will pour your heart out בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּשְׁתַּפְּכוּ tishtapchu | |
| שלישי | 🔊 יִשְׁתַּפֵּךְ yishtapech he / it will pour his heart out | 🔊 תִּשְׁתַּפֵּךְ tishtapech she / it will pour her heart out | 🔊 יִשְׁתַּפְּכוּ yishtapchu they m. will pour their heart out | 🔊 תִּשְׁתַּפֵּכְנָה tishtapechna they f. will pour their heart out בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִשְׁתַּפְּכוּ yishtapchu | |
| ציווי | 🔊 הִשְׁתַּפֵּךְ! hishtapech! (to a man) pour your heart out! | 🔊 הִשְׁתַּפְּכִי! hishtapchi! (to a woman) pour your heart out! | 🔊 הִשְׁתַּפְּכוּ! hishtapchu! (to men) pour your heart out! | 🔊 הִשְׁתַּפֵּכְנָה! hishtapechna! (to women) pour your heart out! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִשְׁתַּפְּכוּ! hishtapchu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִשְׁתַּפֵּךְ lehishtapech to pour one's heart out | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַשְׁפֵּךְmashpech | שׁ - פ - ך | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | funnel; watering can (coll.) |
| 🔊 שָׁפוּךְshafuch | שׁ - פ - ך | שם תואר – משקל קָטוּל | spilled |
| 🔊 לִשְׁפּוֹךְlishpoch | שׁ - פ - ך | פועל – פָּעַל | to spill, to pour |
| 🔊 לְהִישָּׁפֵךְlehishafech | שׁ - פ - ך | פועל – נִפְעַל | to be spilled |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.