הנטייה של לְהִשְׁתַּלֵּחַ

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: שׁ - ל - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to lash out (on someone) (ב-)

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מִשְׁתַּלֵּחַ mishtaleach I / you m. sg. / he / it lash(es) out	🔊 מִשְׁתַּלַּחַת mishtalachat I / you f. sg. / she / it lash(es) out	🔊 מִשְׁתַּלְּחִים mishtalchim we / you m. pl. / they m. lash out	🔊 מִשְׁתַּלְּחוֹת mishtalchot we / you f. pl. / they f. lash out
עבר	ראשון	🔊 הִשְׁתַּלַּחְתִּי hishtalachti I lashed out		🔊 הִשְׁתַּלַּחְנוּ hishtalachnu we lashed out
	שני	🔊 הִשְׁתַּלַּחְתָּ hishtalachta you m. sg. lashed out	🔊 הִשְׁתַּלַּחְתְּ hishtalacht you f. sg. lashed out	🔊 הִשְׁתַּלַּחְתֶּם hishtalachtem you m. pl. lashed out צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִשְׁתַּלַּחְתֶּם hishtalachtem	🔊 הִשְׁתַּלַּחְתֶּן hishtalachten you f. pl. lashed out צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִשְׁתַּלַּחְתֶּן hishtalachten
	שלישי	🔊 הִשְׁתַּלֵּחַ hishtaleach 🔊 הִשְׁתַּלַּח hishtalach he / it lashed out	🔊 הִשְׁתַּלְּחָה hishtalcha she / it lashed out	🔊 הִשְׁתַּלְּחוּ hishtalchu they lashed out
עתיד	ראשון	🔊 אֶשְׁתַּלֵּחַ eshtaleach 🔊 אֶשְׁתַּלַּח eshtalach I will lash out		🔊 נִשְׁתַּלֵּחַ nishtaleach 🔊 נִשְׁתַּלַּח nishtalach we will lash out
	שני	🔊 תִּשְׁתַּלֵּחַ tishtaleach 🔊 תִּשְׁתַּלַּח tishtalach you m. sg. will lash out	🔊 תִּשְׁתַּלְּחִי tishtalchi you f. sg. will lash out	🔊 תִּשְׁתַּלְּחוּ tishtalchu you m. pl. will lash out	🔊 תִּשְׁתַּלַּחְנָה tishtalachna you f. pl. will lash out בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּשְׁתַּלְּחוּ tishtalchu
	שלישי	🔊 יִשְׁתַּלֵּחַ yishtaleach 🔊 יִשְׁתַּלַּח yishtalach he / it will lash out	🔊 תִּשְׁתַּלֵּחַ tishtaleach 🔊 תִּשְׁתַּלַּח tishtalach she / it will lash out	🔊 יִשְׁתַּלְּחוּ yishtalchu they m. will lash out	🔊 תִּשְׁתַּלַּחְנָה tishtalachna they f. will lash out בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִשְׁתַּלְּחוּ yishtalchu
ציווי		🔊 הִשְׁתַּלֵּחַ!‏ hishtaleach! 🔊 הִשְׁתַּלַּח!‏ hishtalach! (to a man) lash out!	🔊 הִשְׁתַּלְּחִי!‏ hishtalchi! (to a woman) lash out!	🔊 הִשְׁתַּלְּחוּ!‏ hishtalchu! (to men) lash out!	🔊 הִשְׁתַּלַּחְנָה!‏ hishtalachna! (to women) lash out! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִשְׁתַּלְּחוּ!‏ hishtalchu!
שם הפועל		🔊 לְהִשְׁתַּלֵּחַ lehishtaleach to lash out