פועל – נִפְעַל
שורש: שׂ - כ - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִשְׂכָּר niskar I am / you m. sg. are / he / it is hired | 🔊 נִשְׂכֶּרֶת niskeret I am / you f. sg. are / she / it is hired | 🔊 נִשְׂכָּרִים niskarim we / you m. pl. / they m. are hired | 🔊 נִשְׂכָּרוֹת niskarot we / you f. pl. / they f. are hired | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִשְׂכַּרְתִּי niskarti I was hired | 🔊 נִשְׂכַּרְנוּ niskarnu we were hired | ||
| שני | 🔊 נִשְׂכַּרְתָּ niskarta you m. sg. were hired | 🔊 נִשְׂכַּרְתְּ niskart you f. sg. were hired | 🔊 נִשְׂכַּרְתֶּם niskartem you m. pl. were hired צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִשְׂכַּרְתֶּם niskartem | 🔊 נִשְׂכַּרְתֶּן niskarten you f. pl. were hired צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִשְׂכַּרְתֶּן niskarten | |
| שלישי | 🔊 נִשְׂכַּר niskar he / it was hired | 🔊 נִשְׂכְּרָה niskera she / it was hired | 🔊 נִשְׂכְּרוּ niskeru they were hired | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶשָּׂכֵר esacher I will be hired | 🔊 נִשָּׂכֵר ~ נישכר nisacher we will be hired | ||
| שני | 🔊 תִּשָּׂכֵר ~ תישכר tisacher you m. sg. will be hired | 🔊 תִּשָּׂכְרִי ~ תישכרי tisachri you f. sg. will be hired | 🔊 תִּשָּׂכְרוּ ~ תישכרו tisachru you m. pl. will be hired | 🔊 תִּשָּׂכַרְנָה ~ תישכרנה tisacharna 🔊 תִּשָּׂכֵרְנָה ~ תישכרנה tisacherna you f. pl. will be hired בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּשָּׂכְרוּ ~ תישכרו tisachru | |
| שלישי | 🔊 יִשָּׂכֵר ~ יישכר yisacher he / it will be hired | 🔊 תִּשָּׂכֵר ~ תישכר tisacher she / it will be hired | 🔊 יִשָּׂכְרוּ ~ יישכרו yisachru they m. will be hired | 🔊 תִּשָּׂכַרְנָה ~ תישכרנה tisacharna 🔊 תִּשָּׂכֵרְנָה ~ תישכרנה tisacherna they f. will be hired בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִשָּׂכְרוּ ~ יישכרו yisachru | |
| ציווי | 🔊 הִשָּׂכֵר! ~ הישכר! hisacher! (to a man) be hired! | 🔊 הִשָּׂכְרִי! ~ הישכרי! hisachri! (to a woman) be hired! | 🔊 הִשָּׂכְרוּ! ~ הישכרו! hisachru! (to men) be hired! | 🔊 הִשָּׂכַרְנָה! ~ הישכרנה! hisacharna! 🔊 הִשָּׂכֵרְנָה! ~ הישכרנה! hisacherna! (to women) be hired! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִשָּׂכְרוּ! ~ הישכרו! hisachru! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִשָּׂכֵר ~ להישכר lehisacher to be hired | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׂכָּרָהhaskara | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | rental, lease |
| 🔊 מַשְׂכּוֹרֶתmaskoret | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל מַקְטֹלֶת, נקבה | salary |
| 🔊 שָׂכוּרsachur | שׂ - כ - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | rented, hired |
| 🔊 שָׂכִירsachir | שׂ - כ - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | salaried |
| 🔊 שְׂכִירָהschira | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | rental, lease, hiring |
| 🔊 שְׂכִירוּתschirut | שׂ - כ - ר | שם עצם – נקבה | rent, lease |
| 🔊 שָׂכָרsachar | שׂ - כ - ר | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | payment; salary, wage |
| 🔊 לִשְׂכּוֹרliskor | שׂ - כ - ר | פועל – פָּעַל | to rent, to hire |
| 🔊 לְהַשְׂכִּירlehaskir | שׂ - כ - ר | פועל – הִפְעִיל | to rent, to let (a property) |
| 🔊 לְהִשְׂתַּכֵּרlehistaker | שׂ - כ - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to earn |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.