פועל – נִפְעַל
שורש: ר - ג - ז
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִרְגָּז nirgaz I am / you m. sg. are / he / it is annoyed | 🔊 נִרְגֶּזֶת nirgezet I am / you f. sg. are / she / it is annoyed | 🔊 נִרְגָּזִים nirgazim we / you m. pl. / they m. are annoyed | 🔊 נִרְגָּזוֹת nirgazot we / you f. pl. / they f. are annoyed | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִרְגַּזְתִּי nirgazti I was annoyed | 🔊 נִרְגַּזְנוּ nirgaznu we were annoyed | ||
| שני | 🔊 נִרְגַּזְתָּ nirgazta you m. sg. were annoyed | 🔊 נִרְגַּזְתְּ nirgazt you f. sg. were annoyed | 🔊 נִרְגַּזְתֶּם nirgaztem you m. pl. were annoyed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִרְגַּזְתֶּם nirgaztem | 🔊 נִרְגַּזְתֶּן nirgazten you f. pl. were annoyed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִרְגַּזְתֶּן nirgazten | |
| שלישי | 🔊 נִרְגַּז nirgaz he / it was annoyed | 🔊 נִרְגְּזָה nirgeza she / it was annoyed | 🔊 נִרְגְּזוּ nirgezu they were annoyed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֵרָגֵז ~ אירגז eragez I will be annoyed | 🔊 נֵרָגֵז ~ נירגז neragez we will be annoyed | ||
| שני | 🔊 תֵּרָגֵז ~ תירגז teragez you m. sg. will be annoyed | 🔊 תֵּרָגְזִי ~ תירגזי teragzi you f. sg. will be annoyed | 🔊 תֵּרָגְזוּ ~ תירגזו teragzu you m. pl. will be annoyed | 🔊 תֵּרָגַזְנָה ~ תירגזנה teragazna 🔊 תֵּרָגֵזְנָה ~ תירגזנה teragezna you f. pl. will be annoyed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֵּרָגְזוּ ~ תירגזו teragzu | |
| שלישי | 🔊 יֵרָגֵז ~ יירגז yeragez he / it will be annoyed | 🔊 תֵּרָגֵז ~ תירגז teragez she / it will be annoyed | 🔊 יֵרָגְזוּ ~ יירגזו yeragzu they m. will be annoyed | 🔊 תֵּרָגַזְנָה ~ תירגזנה teragazna 🔊 תֵּרָגֵזְנָה ~ תירגזנה teragezna they f. will be annoyed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֵרָגְזוּ ~ יירגזו yeragzu | |
| ציווי | 🔊 הֵרָגֵז! ~ הירגז! heragez! (to a man) be annoyed! | 🔊 הֵרָגְזִי! ~ הירגזי! heragzi! (to a woman) be annoyed! | 🔊 הֵרָגְזוּ! ~ הירגזו! heragzu! (to men) be annoyed! | 🔊 הֵרָגַזְנָה! ~ הירגזנה! heragazna! 🔊 הֵרָגֵזְנָה! ~ הירגזנה! heragezna! (to women) be annoyed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הֵרָגְזוּ! ~ הירגזו! heragzu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהֵרָגֵז ~ להירגז leheragez to be annoyed | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַרְגָּזargaz | ר - ג - ז | שם עצם – משקל אַקְטָל, זכר | crate, box, case |
| 🔊 לִרְגּוֹזlirgoz | ר - ג - ז | פועל – פָּעַל | to become angry, to be annoyed(lit.) |
| 🔊 לְהַרְגִּיזlehargiz | ר - ג - ז | פועל – הִפְעִיל | to annoy, to irritate |
| 🔊 לְהִתְרַגֵּזlehitragez | ר - ג - ז | פועל – הִתְפַּעֵל | to become angry |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.