הנטייה של לְהִצְטָרֵף

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: צ - ר - ף

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to join (a group, organisation)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִצְטָרֵף mitztaref I / you m. sg. / he / it join(s)	מִצְטָרֶפֶת mitztarefet I / you f. sg. / she / it join(s)	מִצְטָרְפִים mitztarfim we / you m. pl. / they m. join	מִצְטָרְפוֹת mitztarfot we / you f. pl. / they f. join
עבר	ראשון	הִצְטָרַפְתִּי hitztarafti I joined		הִצְטָרַפְנוּ hitztarafnu we joined
	שני	הִצְטָרַפְתָּ hitztarafta you m. sg. joined	הִצְטָרַפְתְּ hitztaraft you f. sg. joined	הִצְטָרַפְתֶּם hitztaraftem you m. pl. joined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְטָרַפְתֶּם hitztaraftem	הִצְטָרַפְתֶּן hitztaraften you f. pl. joined צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְטָרַפְתֶּן hitztaraften
	שלישי	הִצְטָרֵף hitztaref he / it joined	הִצְטָרְפָה hitztarfa she / it joined	הִצְטָרְפוּ hitztarfu they joined
עתיד	ראשון	אֶצְטָרֵף etztaref I will join		נִצְטָרֵף nitztaref we will join
	שני	תִּצְטָרֵף titztaref you m. sg. will join	תִּצְטָרְפִי titztarfi you f. sg. will join	תִּצְטָרְפוּ titztarfu you m. pl. will join	תִּצְטָרֵפְנָה titztarefna you f. pl. will join בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּצְטָרְפוּ titztarfu
	שלישי	יִצְטָרֵף yitztaref he / it will join	תִּצְטָרֵף titztaref she / it will join	יִצְטָרְפוּ yitztarfu they m. will join	תִּצְטָרֵפְנָה titztarefna they f. will join בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִצְטָרְפוּ yitztarfu
ציווי		הִצְטָרֵף!‏ hitztaref! (to a man) join!	הִצְטָרְפִי!‏ hitztarfi! (to a woman) join!	הִצְטָרְפוּ!‏ hitztarfu! (to men) join!	הִצְטָרֵפְנָה!‏ hitztarefna! (to women) join! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִצְטָרְפוּ!‏ hitztarfu!
שם הפועל		לְהִצְטָרֵף lehitztaref to join