הנטייה של לְהַאֲרִיךְ

פועל – הִפְעִיל

שורש: א - ר - ך

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to extend, to prolong

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַאֲרִיךְ ma'arich I / you m. sg. / he / it extend(s)	🔊 מַאֲרִיכָה ma'aricha I / you f. sg. / she / it extend(s)	🔊 מַאֲרִיכִים ma'arichim we / you m. pl. / they m. extend	🔊 מַאֲרִיכוֹת ma'arichot we / you f. pl. / they f. extend
עבר	ראשון	🔊 הֶאֱרַכְתִּי he'erachti I extended		🔊 הֶאֱרַכְנוּ he'erachnu we extended
	שני	🔊 הֶאֱרַכְתָּ he'erachta you m. sg. extended	🔊 הֶאֱרַכְתְּ he'eracht you f. sg. extended	🔊 הֶאֱרַכְתֶּם he'erachtem you m. pl. extended צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶאֱרַכְתֶּם he'erachtem	🔊 הֶאֱרַכְתֶּן he'erachten you f. pl. extended צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶאֱרַכְתֶּן he'erachten
	שלישי	🔊 הֶאֱרִיךְ he'erich he / it extended	🔊 הֶאֱרִיכָה he'ericha she / it extended	🔊 הֶאֱרִיכוּ he'erichu they extended
עתיד	ראשון	🔊 אַאֲרִיךְ a'arich I will extend		🔊 נַאֲרִיךְ na'arich we will extend
	שני	🔊 תַּאֲרִיךְ ta'arich you m. sg. will extend	🔊 תַּאֲרִיכִי ta'arichi you f. sg. will extend	🔊 תַּאֲרִיכוּ ta'arichu you m. pl. will extend	🔊 תַּאֲרֵכְנָה ta'arechna you f. pl. will extend בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּאֲרִיכוּ ta'arichu
	שלישי	🔊 יַאֲרִיךְ ya'arich he / it will extend	🔊 תַּאֲרִיךְ ta'arich she / it will extend	🔊 יַאֲרִיכוּ ya'arichu they m. will extend	🔊 תַּאֲרֵכְנָה ta'arechna they f. will extend בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַאֲרִיכוּ ya'arichu
ציווי		🔊 הַאֲרֵךְ!‏ ha'arech! (to a man) extend!	🔊 הַאֲרִיכִי!‏ ha'arichi! (to a woman) extend!	🔊 הַאֲרִיכוּ!‏ ha'arichu! (to men) extend!	🔊 הַאֲרֵכְנָה!‏ ha'arechna! (to women) extend! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַאֲרִיכוּ!‏ ha'arichu!
שם הפועל		🔊 לְהַאֲרִיךְ leha'arich to extend

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מָאֳרָךְ ~ מוארך mo'orach I am / you m. sg. are / he / it is extended	🔊 מָאֳרֶכֶת ~ מוארכת mo'orechet I am / you f. sg. are / she / it is extended	🔊 מָאֳרָכִים ~ מוארכים mo'orachim we / you m. pl. / they m. are extended	🔊 מָאֳרָכוֹת ~ מוארכות mo'orachot we / you f. pl. / they f. are extended
עבר	ראשון	🔊 הָאֳרַכְתִּי ~ הוארכתי ho'orachti I was extended		🔊 הָאֳרַכְנוּ ~ הוארכנו ho'orachnu we were extended
	שני	🔊 הָאֳרַכְתָּ ~ הוארכת ho'orachta you m. sg. were extended	🔊 הָאֳרַכְתְּ ~ הוארכת ho'oracht you f. sg. were extended	🔊 הָאֳרַכְתֶּם ~ הוארכתם ho'orachtem you m. pl. were extended צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָאֳרַכְתֶּם ~ הוארכתם ho'orachtem	🔊 הָאֳרַכְתֶּן ~ הוארכתן ho'orachten you f. pl. were extended צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָאֳרַכְתֶּן ~ הוארכתן ho'orachten
	שלישי	🔊 הָאֳרַךְ ~ הוארך ho'orach he / it was extended	🔊 הָאָרְכָה ~ הוארכה ho'orcha she / it was extended	🔊 הָאָרְכוּ ~ הוארכו ho'orchu they were extended
עתיד	ראשון	🔊 אָאֳרַךְ ~ אוארך o'orach I will be extended		🔊 נָאֳרַךְ ~ נוארך no'orach we will be extended
	שני	🔊 תָּאֳרַךְ ~ תוארך to'orach you m. sg. will be extended	🔊 תָּאָרְכִי ~ תוארכי to'orchi you f. sg. will be extended	🔊 תָּאָרְכוּ ~ תוארכו to'orchu you m. pl. will be extended	🔊 תָּאֳרַכְנָה ~ תוארכנה to'orachna you f. pl. will be extended בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּאָרְכוּ ~ תוארכו to'orchu
	שלישי	🔊 יָאֳרַךְ ~ יוארך yo'orach he / it will be extended	🔊 תָּאֳרַךְ ~ תוארך to'orach she / it will be extended	🔊 יָאָרְכוּ ~ יוארכו yo'orchu they m. will be extended	🔊 תָּאֳרַכְנָה ~ תוארכנה to'orachna they f. will be extended בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָאָרְכוּ ~ יוארכו yo'orchu