הנטייה של לְהַעֲרִים

פועל – הִפְעִיל

שורש: ע - ר - ם

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to deceive, to outsmart; to mount, to raise (objection, obstacle), to create difficulty

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַעֲרִים ma'arim I / you m. sg. / he / it deceive(s)	🔊 מַעֲרִימָה ma'arima I / you f. sg. / she / it deceive(s)	🔊 מַעֲרִימִים ma'arimim we / you m. pl. / they m. deceive	🔊 מַעֲרִימוֹת ma'arimot we / you f. pl. / they f. deceive
עבר	ראשון	🔊 הֶעֱרַמְתִּי he'eramti I deceived		🔊 הֶעֱרַמְנוּ he'eramnu we deceived
	שני	🔊 הֶעֱרַמְתָּ he'eramta you m. sg. deceived	🔊 הֶעֱרַמְתְּ he'eramt you f. sg. deceived	🔊 הֶעֱרַמְתֶּם he'eramtem you m. pl. deceived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶעֱרַמְתֶּם he'eramtem	🔊 הֶעֱרַמְתֶּן he'eramten you f. pl. deceived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶעֱרַמְתֶּן he'eramten
	שלישי	🔊 הֶעֱרִים he'erim he / it deceived	🔊 הֶעֱרִימָה he'erima she / it deceived	🔊 הֶעֱרִימוּ he'erimu they deceived
עתיד	ראשון	🔊 אַעֲרִים a'arim I will deceive		🔊 נַעֲרִים na'arim we will deceive
	שני	🔊 תַּעֲרִים ta'arim you m. sg. will deceive	🔊 תַּעֲרִימִי ta'arimi you f. sg. will deceive	🔊 תַּעֲרִימוּ ta'arimu you m. pl. will deceive	🔊 תַּעֲרֵמְנָה ta'aremna you f. pl. will deceive בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּעֲרִימוּ ta'arimu
	שלישי	🔊 יַעֲרִים ya'arim he / it will deceive	🔊 תַּעֲרִים ta'arim she / it will deceive	🔊 יַעֲרִימוּ ya'arimu they m. will deceive	🔊 תַּעֲרֵמְנָה ta'aremna they f. will deceive בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַעֲרִימוּ ya'arimu
ציווי		🔊 הַעֲרֵם!‏ ha'arem! (to a man) deceive!	🔊 הַעֲרִימִי!‏ ha'arimi! (to a woman) deceive!	🔊 הַעֲרִימוּ!‏ ha'arimu! (to men) deceive!	🔊 הַעֲרֵמְנָה!‏ ha'aremna! (to women) deceive! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַעֲרִימוּ!‏ ha'arimu!
שם הפועל		🔊 לְהַעֲרִים leha'arim to deceive

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מֻעֲרָם ~ מוערם mu'aram 🔊 מָעֳרָם ~ מוערם mo'oram I am / you m. sg. are / he / it is deceived	🔊 מֻעֲרֶמֶת ~ מוערמת mu'aremet 🔊 מָעֳרֶמֶת ~ מוערמת mo'oremet I am / you f. sg. are / she / it is deceived	🔊 מֻעֲרָמִים ~ מוערמים mu'aramim 🔊 מָעֳרָמִים ~ מוערמים mo'oramim we / you m. pl. / they m. are deceived	🔊 מֻעֲרָמוֹת ~ מוערמות mu'aramot 🔊 מָעֳרָמוֹת ~ מוערמות mo'oramot we / you f. pl. / they f. are deceived
עבר	ראשון	🔊 הֻעֲרַמְתִּי ~ הוערמתי hu'aramti 🔊 הָעֳרַמְתִּי ~ הוערמתי ho'oramti I was deceived		🔊 הֻעֲרַמְנוּ ~ הוערמנו hu'aramnu 🔊 הָעֳרַמְנוּ ~ הוערמנו ho'oramnu we were deceived
	שני	🔊 הֻעֲרַמְתָּ ~ הוערמת hu'aramta 🔊 הָעֳרַמְתָּ ~ הוערמת ho'oramta you m. sg. were deceived	🔊 הֻעֲרַמְתְּ ~ הוערמת hu'aramt 🔊 הָעֳרַמְתְּ ~ הוערמת ho'oramt you f. sg. were deceived	🔊 הֻעֲרַמְתֶּם ~ הוערמתם hu'aramtem 🔊 הָעֳרַמְתֶּם ~ הוערמתם ho'oramtem you m. pl. were deceived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻעֲרַמְתֶּם ~ הוערמתם hu'aramtem 🔊 הָעֳרַמְתֶּם ~ הוערמתם ho'oramtem	🔊 הֻעֲרַמְתֶּן ~ הוערמתן hu'aramten 🔊 הָעֳרַמְתֶּן ~ הוערמתן ho'oramten you f. pl. were deceived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻעֲרַמְתֶּן ~ הוערמתן hu'aramten 🔊 הָעֳרַמְתֶּן ~ הוערמתן ho'oramten
	שלישי	🔊 הֻעֲרַם ~ הוערם hu'aram 🔊 הָעֳרַם ~ הוערם ho'oram he / it was deceived	🔊 הֻעַרְמָה ~ הוערמה hu'arma 🔊 הָעָרְמָה ~ הוערמה ho'orma she / it was deceived	🔊 הֻעַרְמוּ ~ הוערמו hu'armu 🔊 הָעָרְמוּ ~ הוערמו ho'ormu they were deceived
עתיד	ראשון	🔊 אֻעֲרַם ~ אוערם u'aram 🔊 אָעֳרַם ~ אוערם o'oram I will be deceived		🔊 נֻעֲרַם ~ נוערם nu'aram 🔊 נָעֳרַם ~ נוערם no'oram we will be deceived
	שני	🔊 תֻּעֲרַם ~ תוערם tu'aram 🔊 תָּעֳרַם ~ תוערם to'oram you m. sg. will be deceived	🔊 תֻּעַרְמִי ~ תוערמי tu'armi 🔊 תָּעָרְמִי ~ תוערמי to'ormi you f. sg. will be deceived	🔊 תֻּעַרְמוּ ~ תוערמו tu'armu 🔊 תָּעָרְמוּ ~ תוערמו to'ormu you m. pl. will be deceived	🔊 תֻּעֲרַמְנָה ~ תוערמנה tu'aramna 🔊 תָּעֳרַמְנָה ~ תוערמנה to'oramna you f. pl. will be deceived בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּעַרְמוּ ~ תוערמו tu'armu 🔊 תָּעָרְמוּ ~ תוערמו to'ormu
	שלישי	🔊 יֻעֲרַם ~ יוערם yu'aram 🔊 יָעֳרַם ~ יוערם yo'oram he / it will be deceived	🔊 תֻּעֲרַם ~ תוערם tu'aram 🔊 תָּעֳרַם ~ תוערם to'oram she / it will be deceived	🔊 יֻעַרְמוּ ~ יוערמו yu'armu 🔊 יָעָרְמוּ ~ יוערמו yo'ormu they m. will be deceived	🔊 תֻּעֲרַמְנָה ~ תוערמנה tu'aramna 🔊 תָּעֳרַמְנָה ~ תוערמנה to'oramna they f. will be deceived בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻעַרְמוּ ~ יוערמו yu'armu 🔊 יָעָרְמוּ ~ יוערמו yo'ormu