פועל – פִּעֵל
שורש: א - ר - ח
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְאָרֵחַ me'areach I / you m. sg. / he / it host(s) | 🔊 מְאָרַחַת me'arachat I / you f. sg. / she / it host(s) | 🔊 מְאָרְחִים me'archim we / you m. pl. / they m. host | 🔊 מְאָרְחוֹת me'archot we / you f. pl. / they f. host | |
| עבר | ראשון | 🔊 אֵרַחְתִּי ~ אירחתי erachti I hosted | 🔊 אֵרַחְנוּ ~ אירחנו erachnu we hosted | ||
| שני | 🔊 אֵרַחְתָּ ~ אירחת erachta you m. sg. hosted | 🔊 אֵרַחְתְּ ~ אירחת eracht you f. sg. hosted | 🔊 אֵרַחְתֶּם ~ אירחתם erachtem you m. pl. hosted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 אֵרַחְתֶּם ~ אירחתם erachtem | 🔊 אֵרַחְתֶּן ~ אירחתן erachten you f. pl. hosted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 אֵרַחְתֶּן ~ אירחתן erachten | |
| שלישי | 🔊 אֵרֵחַ ~ אירח ereach 🔊 אֵרַח ~ אירח erach he / it hosted | 🔊 אֵרְחָה ~ אירחה ercha she / it hosted | 🔊 אֵרְחוּ ~ אירחו erchu they hosted | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲאָרֵחַ a'areach 🔊 אֲאָרַח a'arach I will host | 🔊 נְאָרֵחַ ne'areach 🔊 נְאָרַח ne'arach we will host | ||
| שני | 🔊 תְּאָרֵחַ te'areach 🔊 תְּאָרַח te'arach you m. sg. will host | 🔊 תְּאָרְחִי te'archi you f. sg. will host | 🔊 תְּאָרְחוּ te'archu you m. pl. will host | 🔊 תְּאָרַחְנָה te'arachna you f. pl. will host בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּאָרְחוּ te'archu | |
| שלישי | 🔊 יְאָרֵחַ ye'areach 🔊 יְאָרַח ye'arach he / it will host | 🔊 תְּאָרֵחַ te'areach 🔊 תְּאָרַח te'arach she / it will host | 🔊 יְאָרְחוּ ye'archu they m. will host | 🔊 תְּאָרַחְנָה te'arachna they f. will host בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְאָרְחוּ ye'archu | |
| ציווי | 🔊 אָרֵחַ! areach! 🔊 אָרַח! arach! (to a man) host! | 🔊 אָרְחִי! archi! (to a woman) host! | 🔊 אָרְחוּ! archu! (to men) host! | 🔊 אָרַחְנָה! arachna! (to women) host! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 אָרְחוּ! archu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְאָרֵחַ le'areach to host | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְאֹרָח ~ מאורח me'orach I am / you m. sg. are / he / it is hosted | 🔊 מְאֹרַחַת ~ מאורחת me'orachat I am / you f. sg. are / she / it is hosted | 🔊 מְאֹרָחִים ~ מאורחים me'orachim we / you m. pl. / they m. are hosted | 🔊 מְאֹרָחוֹת ~ מאורחות me'orachot we / you f. pl. / they f. are hosted | |
| עבר | ראשון | 🔊 אֹרַחְתִּי ~ אורחתי orachti I was hosted | 🔊 אֹרַחְנוּ ~ אורחנו orachnu we were hosted | ||
| שני | 🔊 אֹרַחְתָּ ~ אורחת orachta you m. sg. were hosted | 🔊 אֹרַחְתְּ ~ אורחת oracht you f. sg. were hosted | 🔊 אֹרַחְתֶּם ~ אורחתם orachtem you m. pl. were hosted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 אֹרַחְתֶּם ~ אורחתם orachtem | 🔊 אֹרַחְתֶּן ~ אורחתן orachten you f. pl. were hosted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 אֹרַחְתֶּן ~ אורחתן orachten | |
| שלישי | 🔊 אֹרַח ~ אורח orach he / it was hosted | 🔊 אֹרְחָה ~ אורחה orcha she / it was hosted | 🔊 אֹרְחוּ ~ אורחו orchu they were hosted | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲאֹרַח ~ אאורח a'orach I will be hosted | 🔊 נְאֹרַח ~ נאורח ne'orach we will be hosted | ||
| שני | 🔊 תְּאֹרַח ~ תאורח te'orach you m. sg. will be hosted | 🔊 תְּאֹרְחִי ~ תאורחי te'orchi you f. sg. will be hosted | 🔊 תְּאֹרְחוּ ~ תאורחו te'orchu you m. pl. will be hosted | 🔊 תְּאֹרַחְנָה ~ תאורחנה te'orachna you f. pl. will be hosted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּאֹרְחוּ ~ תאורחו te'orchu | |
| שלישי | 🔊 יְאֹרַח ~ יאורח ye'orach he / it will be hosted | 🔊 תְּאֹרַח ~ תאורח te'orach she / it will be hosted | 🔊 יְאֹרְחוּ ~ יאורחו ye'orchu they m. will be hosted | 🔊 תְּאֹרַחְנָה ~ תאורחנה te'orachna they f. will be hosted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְאֹרְחוּ ~ יאורחו ye'orchu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אוֹרֵחַoreach | א - ר - ח | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | guest |
| 🔊 אוֹרַחorach | א - ר - ח | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | way, path (archaic); style, manner (אורח חיים — life style) |
| 🔊 אֲרוּחָהarucha | א - ר - ח | שם עצם – משקל קְטוּלָה, נקבה | meal |
| 🔊 לְהִתְאָרֵחַlehit'areach | א - ר - ח | פועל – הִתְפַּעֵל | to visit, to stay |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.