פועל – נִפְעַל
שורש: מ - ר - ח
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִמְרָח nimrach I am / you m. sg. are / he / it is spread | 🔊 נִמְרַחַת nimrachat I am / you f. sg. are / she / it is spread | 🔊 נִמְרָחִים nimrachim we / you m. pl. / they m. are spread | 🔊 נִמְרָחוֹת nimrachot we / you f. pl. / they f. are spread | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִמְרַחְתִּי nimrachti I was spread | 🔊 נִמְרַחְנוּ nimrachnu we were spread | ||
| שני | 🔊 נִמְרַחְתָּ nimrachta you m. sg. were spread | 🔊 נִמְרַחְתְּ nimracht you f. sg. were spread | 🔊 נִמְרַחְתֶּם nimrachtem you m. pl. were spread צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִמְרַחְתֶּם nimrachtem | 🔊 נִמְרַחְתֶּן nimrachten you f. pl. were spread צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִמְרַחְתֶּן nimrachten | |
| שלישי | 🔊 נִמְרַח nimrach he / it was spread | 🔊 נִמְרְחָה nimrecha she / it was spread | 🔊 נִמְרְחוּ nimrechu they were spread | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶמָּרַח emarach I will be spread צורת חלופיות (נדירות): 🔊 אֶמָּרֵחַ emareach | 🔊 נִמָּרַח ~ נימרח nimarach we will be spread צורת חלופיות (נדירות): 🔊 נִמָּרֵחַ ~ נימרח nimareach | ||
| שני | 🔊 תִּמָּרַח ~ תימרח timarach you m. sg. will be spread צורת חלופיות (נדירות): 🔊 תִּמָּרֵחַ ~ תימרח timareach | 🔊 תִּמָּרְחִי ~ תימרחי timarchi you f. sg. will be spread | 🔊 תִּמָּרְחוּ ~ תימרחו timarchu you m. pl. will be spread | 🔊 תִּמָּרַחְנָה ~ תימרחנה timarachna you f. pl. will be spread בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּמָּרְחוּ ~ תימרחו timarchu צורת חלופיות (נדירות):🔊 תִּמָּרְחוּ ~ תימרחו timarchu | |
| שלישי | 🔊 יִמָּרַח ~ יימרח yimarach he / it will be spread צורת חלופיות (נדירות): 🔊 יִמָּרֵחַ ~ יימרח yimareach | 🔊 תִּמָּרַח ~ תימרח timarach she / it will be spread צורת חלופיות (נדירות): 🔊 תִּמָּרֵחַ ~ תימרח timareach | 🔊 יִמָּרְחוּ ~ יימרחו yimarchu they m. will be spread | 🔊 תִּמָּרַחְנָה ~ תימרחנה timarachna they f. will be spread בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִמָּרְחוּ ~ יימרחו yimarchu צורת חלופיות (נדירות):🔊 יִמָּרְחוּ ~ יימרחו yimarchu | |
| ציווי | 🔊 הִמָּרַח! ~ הימרח! himarach! (to a man) be spread! צורת חלופיות (נדירות): 🔊 הִמָּרֵחַ! ~ הימרח! himareach! | 🔊 הִמָּרְחִי! ~ הימרחי! himarchi! (to a woman) be spread! | 🔊 הִמָּרְחוּ! ~ הימרחו! himarchu! (to men) be spread! | 🔊 הִמָּרַחְנָה! ~ הימרחנה! himarachna! (to women) be spread! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִמָּרְחוּ! ~ הימרחו! himarchu! צורת חלופיות (נדירות):🔊 הִמָּרְחוּ! ~ הימרחו! himarchu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִמָּרֵחַ ~ להימרח lehimareach 🔊 לְהִמָּרַח ~ להימרח lehimarach to be spread | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִמְרָחmimrach | מ - ר - ח | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | spread, paste (culinary) |
| 🔊 לִמְרוֹחַlimroach | מ - ר - ח | פועל – פָּעַל | to spread; to bribe (slang) |
| 🔊 לְהִתְמָרֵחַlehitmareach | מ - ר - ח | פועל – הִתְפַּעֵל | to rub oneself (with lotion, cream); to be spread, rubbed onto something |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.