Conjugación de לְהִתְלַחֵשׁ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ל - ח - שׁ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

susurrar (conversar en susurro), cuchichear

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְלַחֵשׁ mitlajesh m. susurro(-as,-a)	🔊 מִתְלַחֶשֶׁת mitlajeshet f. susurro(-as,-a)	🔊 מִתְלַחֲשִׁים mitlajashim m. susurramos(-áis,-an)	🔊 מִתְלַחֲשׁוֹת mitlajashot f. susurramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְלַחַשְׁתִּי hitlajashti susurré		🔊 הִתְלַחַשְׁנוּ hitlajashnu susurramos
	2ª	🔊 הִתְלַחַשְׁתָּ hitlajashta m. susurraste	🔊 הִתְלַחַשְׁתְּ hitlajasht f. susurraste	🔊 הִתְלַחַשְׁתֶּם hitlajashtem m. susurrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְלַחַשְׁתֶּם hitlajashtem	🔊 הִתְלַחַשְׁתֶּן hitlajashten f. susurrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְלַחַשְׁתֶּן hitlajashten
	3ª	🔊 הִתְלַחֵשׁ hitlajesh él susurró	🔊 הִתְלַחֲשָׁה hitlajasha ella susurró	🔊 הִתְלַחֲשׁוּ hitlajashu susurraron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְלַחֵשׁ etlajesh susurraré		🔊 נִתְלַחֵשׁ nitlajesh susurraremos
	2ª	🔊 תִּתְלַחֵשׁ titlajesh m. susurrarás	🔊 תִּתְלַחֲשִׁי titlajashi f. susurrarás	🔊 תִּתְלַחֲשׁוּ titlajashu m. susurraréis	🔊 תִּתְלַחֵשְׁנָה titlajeshna f. susurraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְלַחֲשׁוּ titlajashu
	3ª	🔊 יִתְלַחֵשׁ yitlajesh él susurrará	🔊 תִּתְלַחֵשׁ titlajesh ella susurrará	🔊 יִתְלַחֲשׁוּ yitlajashu ellos susurrarán	🔊 תִּתְלַחֵשְׁנָה titlajeshna ellas susurrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְלַחֲשׁוּ yitlajashu
Imperativo		🔊 הִתְלַחֵשׁ!‏ hitlajesh! (a un hombre) susurra!	🔊 הִתְלַחֲשִׁי!‏ hitlajashi! (a una mujer) susurra!	🔊 הִתְלַחֲשׁוּ!‏ hitlajashu! (a los hombres) susurrad!	🔊 הִתְלַחֵשְׁנָה!‏ hitlajeshna! (a los mujeres) susurrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְלַחֲשׁוּ!‏ hitlajashu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְלַחֵשׁ lehitlajesh susurrar