Conjugación de לְהִתְלַחֵשׁ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ל - ח - שׁ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

susurrar (conversar en susurro), cuchichear

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְלַחֵשׁ mitlajesh m. susurro(-as,-a)	מִתְלַחֶשֶׁת mitlajeshet f. susurro(-as,-a)	מִתְלַחֲשִׁים mitlajashim m. susurramos(-áis,-an)	מִתְלַחֲשׁוֹת mitlajashot f. susurramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְלַחַשְׁתִּי hitlajashti susurré		הִתְלַחַשְׁנוּ hitlajashnu susurramos
	2ª	הִתְלַחַשְׁתָּ hitlajashta m. susurraste	הִתְלַחַשְׁתְּ hitlajasht f. susurraste	הִתְלַחַשְׁתֶּם hitlajashtem m. susurrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְלַחַשְׁתֶּם hitlajashtem	הִתְלַחַשְׁתֶּן hitlajashten f. susurrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְלַחַשְׁתֶּן hitlajashten
	3ª	הִתְלַחֵשׁ hitlajesh él susurró	הִתְלַחֲשָׁה hitlajasha ella susurró	הִתְלַחֲשׁוּ hitlajashu susurraron
Futuro	1ª	אֶתְלַחֵשׁ etlajesh susurraré		נִתְלַחֵשׁ nitlajesh susurraremos
	2ª	תִּתְלַחֵשׁ titlajesh m. susurrarás	תִּתְלַחֲשִׁי titlajashi f. susurrarás	תִּתְלַחֲשׁוּ titlajashu m. susurraréis	תִּתְלַחֵשְׁנָה titlajeshna f. susurraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְלַחֲשׁוּ titlajashu
	3ª	יִתְלַחֵשׁ yitlajesh él susurrará	תִּתְלַחֵשׁ titlajesh ella susurrará	יִתְלַחֲשׁוּ yitlajashu ellos susurrarán	תִּתְלַחֵשְׁנָה titlajeshna ellas susurrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְלַחֲשׁוּ yitlajashu
Imperativo		הִתְלַחֵשׁ!‏ hitlajesh! (a un hombre) susurra!	הִתְלַחֲשִׁי!‏ hitlajashi! (a una mujer) susurra!	הִתְלַחֲשׁוּ!‏ hitlajashu! (a los hombres) susurrad!	הִתְלַחֵשְׁנָה!‏ hitlajeshna! (a los mujeres) susurrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְלַחֲשׁוּ!‏ hitlajashu!
Infinitivo		לְהִתְלַחֵשׁ lehitlajesh susurrar