Verbo – HIF'IL
Raíz: ל - ו - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַלְוֶה ~ מלווה malve m. presto(-as,-a) | 🔊 מַלְוָה ~ מלווה malva f. presto(-as,-a) | 🔊 מַלְוִים ~ מלווים malvim m. prestamos(-áis,-an) | 🔊 מַלְווֹת malvot f. prestamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִלְוֵיתִי ~ הלוויתי hilveti presté | 🔊 הִלְוֵינוּ ~ הלווינו hilvenu prestamos | ||
| 2ª | 🔊 הִלְוֵיתָ ~ הלווית hilveta m. prestaste | 🔊 הִלְוֵית ~ הלווית hilvet f. prestaste | 🔊 הִלְוֵיתֶם ~ הלוויתם hilvetem m. prestasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלְוֵיתֶם ~ הלוויתם hilvetem | 🔊 הִלְוֵיתֶן ~ הלוויתן hilveten f. prestasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלְוֵיתֶן ~ הלוויתן hilveten | |
| 3ª | 🔊 הִלְוָה ~ הלווה hilva él prestó | 🔊 הִלְוְתָה ~ הלוותה hilveta ella prestó | 🔊 הִלְווּ hilvu prestaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַלְוֶה ~ אלווה alve prestaré | 🔊 נַלְוֶה ~ נלווה nalve prestaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּלְוֶה ~ תלווה talve m. prestarás | 🔊 תַּלְוִי ~ תלווי talvi f. prestarás | 🔊 תַּלְווּ talvu m. prestaréis | 🔊 תַּלְוֶינָה ~ תלווינה talvena f. prestaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּלְווּ talvu | |
| 3ª | 🔊 יַלְוֶה ~ ילווה yalve él prestará | 🔊 תַּלְוֶה ~ תלווה talve ella prestará | 🔊 יַלְווּ yalvu ellos prestarán | 🔊 תַּלְוֶינָה ~ תלווינה talvena ellas prestarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַלְווּ yalvu | |
| Imperativo | 🔊 הַלְוֵה! ~ הלווה! halve! (a un hombre) presta! | 🔊 הַלְוִי! ~ הלווי! halvi! (a una mujer) presta! | 🔊 הַלְווּ! halvu! (a los hombres) prestad! | 🔊 הַלְוֶינָה! ~ הלווינה! halvena! (a los mujeres) prestad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַלְווּ! halvu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַלְווֹת lehalvot prestar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻלְוֶה ~ מולווה mulve m. soy (eres, es) prestado | 🔊 מֻלְוֵית ~ מולווית mulvet f. soy (eres, es) prestada | 🔊 מֻלְוִים ~ מולווים mulvim m. somos (sois, son) prestados | 🔊 מֻלְווֹת ~ מולוות mulvot f. somos (sois, son) prestadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻלְוֵיתִי ~ הולוויתי hulveti fui prestado(-a) | 🔊 הֻלְוֵינוּ ~ הולווינו hulvenu fuimos prestados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻלְוֵיתָ ~ הולווית hulveta m. fuiste prestado | 🔊 הֻלְוֵית ~ הולווית hulvet f. fuiste prestada | 🔊 הֻלְוֵיתֶם ~ הולוויתם hulvetem m. fuisteis prestados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלְוֵיתֶם ~ הולוויתם hulvetem | 🔊 הֻלְוֵיתֶן ~ הולוויתן hulveten f. fuisteis prestadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻלְוֵיתֶן ~ הולוויתן hulveten | |
| 3ª | 🔊 הֻלְוָה ~ הולווה hulva él fue prestado | 🔊 הֻלְוְתָה ~ הולוותה hulveta ella fue prestada | 🔊 הֻלְווּ ~ הולוו hulvu fueron prestados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻלְוֶה ~ אולווה ulve seré prestado(-a) | 🔊 נֻלְוֶה ~ נולווה nulve seremos prestados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּלְוֶה ~ תולווה tulve m. serás prestado | 🔊 תֻּלְוִי ~ תולווי tulvi f. serás prestada | 🔊 תֻּלְווּ ~ תולוו tulvu m. seréis prestados | 🔊 תֻּלְוֶינָה ~ תולווינה tulvena f. seréis prestadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּלְווּ ~ תולוו tulvu | |
| 3ª | 🔊 יֻלְוֶה ~ יולווה yulve él será prestado | 🔊 תֻּלְוֶה ~ תולווה tulve ella será prestada | 🔊 יֻלְווּ ~ יולוו yulvu ellos serán prestados | 🔊 תֻּלְוֶינָה ~ תולווינה tulvena ellas serán prestadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻלְווּ ~ יולוו yulvu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַלְווָאָהhalva'a | ל - ו - א | Sustantivo – modelo haktala, femenino | préstamo |
| 🔊 הַלְווָיָהhalvaya | ל - ו - ה | Sustantivo – modelo haktala, femenino | funeral |
| 🔊 לְווַאיlevay | ל - ו - ה | Sustantivo – modelo ktal, masculino | modificador, atributo (gramática); después- (retrogusto, efecto posterior — en construcctiones de smijut) |
| 🔊 לַווְייָןlavyan | ל - ו - ה | Sustantivo – modelo katlan, masculino | satélite |
| 🔊 לִלְווֹתlilvot | ל - ו - ה | Verbo – pa'al | pedir prestado |
| 🔊 לְהִילָּווֹתlehilavot | ל - ו - ה | Verbo – nif'al | acompañar, unirse |
| 🔊 לְלַוּוֹתlelavot | ל - ו - ה | Verbo – pi'el | acompañar, escoltar |
| 🔊 לְהִתְלַוּוֹתlehitlavot | ל - ו - ה | Verbo – hitpa'el | acompañar, juntarse |
| 🔊 לִיוּוּיlivuy | ל - ו - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | escolta; acompañamiento |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.