Verbo – HIF'IL
Raíz: כ - ת - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַכְתִּיר majtir m. corono(-as,-a) | 🔊 מַכְתִּירָה majtira f. corono(-as,-a) | 🔊 מַכְתִּירִים majtirim m. coronamos(-áis,-an) | 🔊 מַכְתִּירוֹת majtirot f. coronamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִכְתַּרְתִּי hijtarti coroné | 🔊 הִכְתַּרְנוּ hijtarnu coronamos | ||
| 2ª | 🔊 הִכְתַּרְתָּ hijtarta m. coronaste | 🔊 הִכְתַּרְתְּ hijtart f. coronaste | 🔊 הִכְתַּרְתֶּם hijtartem m. coronasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְתַּרְתֶּם hijtartem | 🔊 הִכְתַּרְתֶּן hijtarten f. coronasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְתַּרְתֶּן hijtarten | |
| 3ª | 🔊 הִכְתִּיר hijtir él coronó | 🔊 הִכְתִּירָה hijtira ella coronó | 🔊 הִכְתִּירוּ hijtiru coronaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַכְתִּיר ajtir coronaré | 🔊 נַכְתִּיר najtir coronaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּכְתִּיר tajtir m. coronarás | 🔊 תַּכְתִּירִי tajtiri f. coronarás | 🔊 תַּכְתִּירוּ tajtiru m. coronaréis | 🔊 תַּכְתֵּרְנָה tajterna f. coronaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּכְתִּירוּ tajtiru | |
| 3ª | 🔊 יַכְתִּיר yajtir él coronará | 🔊 תַּכְתִּיר tajtir ella coronará | 🔊 יַכְתִּירוּ yajtiru ellos coronarán | 🔊 תַּכְתֵּרְנָה tajterna ellas coronarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַכְתִּירוּ yajtiru | |
| Imperativo | 🔊 הַכְתֵּר! hajter! (a un hombre) corona! | 🔊 הַכְתִּירִי! hajtiri! (a una mujer) corona! | 🔊 הַכְתִּירוּ! hajtiru! (a los hombres) coronad! | 🔊 הַכְתֵּרְנָה! hajterna! (a los mujeres) coronad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַכְתִּירוּ! hajtiru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַכְתִּיר lehajtir coronar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻכְתָּר ~ מוכתר mujtar m. soy (eres, es) coronado | 🔊 מֻכְתֶּרֶת ~ מוכתרת mujteret f. soy (eres, es) coronada | 🔊 מֻכְתָּרִים ~ מוכתרים mujtarim m. somos (sois, son) coronados | 🔊 מֻכְתָּרוֹת ~ מוכתרות mujtarot f. somos (sois, son) coronadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻכְתַּרְתִּי ~ הוכתרתי hujtarti fui coronado(-a) | 🔊 הֻכְתַּרְנוּ ~ הוכתרנו hujtarnu fuimos coronados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻכְתַּרְתָּ ~ הוכתרת hujtarta m. fuiste coronado | 🔊 הֻכְתַּרְתְּ ~ הוכתרת hujtart f. fuiste coronada | 🔊 הֻכְתַּרְתֶּם ~ הוכתרתם hujtartem m. fuisteis coronados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְתַּרְתֶּם ~ הוכתרתם hujtartem | 🔊 הֻכְתַּרְתֶּן ~ הוכתרתן hujtarten f. fuisteis coronadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְתַּרְתֶּן ~ הוכתרתן hujtarten | |
| 3ª | 🔊 הֻכְתַּר ~ הוכתר hujtar él fue coronado | 🔊 הֻכְתְּרָה ~ הוכתרה hujtera ella fue coronada | 🔊 הֻכְתְּרוּ ~ הוכתרו hujteru fueron coronados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻכְתַּר ~ אוכתר ujtar seré coronado(-a) | 🔊 נֻכְתַּר ~ נוכתר nujtar seremos coronados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּכְתַּר ~ תוכתר tujtar m. serás coronado | 🔊 תֻּכְתְּרִי ~ תוכתרי tujteri f. serás coronada | 🔊 תֻּכְתְּרוּ ~ תוכתרו tujteru m. seréis coronados | 🔊 תֻּכְתַּרְנָה ~ תוכתרנה tujtarna f. seréis coronadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּכְתְּרוּ ~ תוכתרו tujteru | |
| 3ª | 🔊 יֻכְתַּר ~ יוכתר yujtar él será coronado | 🔊 תֻּכְתַּר ~ תוכתר tujtar ella será coronada | 🔊 יֻכְתְּרוּ ~ יוכתרו yujteru ellos serán coronados | 🔊 תֻּכְתַּרְנָה ~ תוכתרנה tujtarna ellas serán coronadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻכְתְּרוּ ~ יוכתרו yujteru | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 כּוֹתֶרֶתkoteret | כ - ת - ר | Sustantivo – modelo kotelet, femenino | titular, encabezamiento |
| 🔊 כֶּתֶרketer | כ - ת - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | corona, corona, diadema; campeonato; corona (odontología); corona (moneda) |
| 🔊 לְכַתֵּרlejater | כ - ת - ר | Verbo – pi'el | rodear, cercar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.