Conjugación de לְהַכְתִּים

Verbo – HIF'IL

Raíz: כ - ת - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

manchar, difamar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַכְתִּים majtim m. mancho(-as,-a)	מַכְתִּימָה majtima f. mancho(-as,-a)	מַכְתִּימִים majtimim m. manchamos(-áis,-an)	מַכְתִּימוֹת majtimot f. manchamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִכְתַּמְתִּי hijtamti manché		הִכְתַּמְנוּ hijtamnu manchamos
	2ª	הִכְתַּמְתָּ hijtamta m. manchaste	הִכְתַּמְתְּ hijtamt f. manchaste	הִכְתַּמְתֶּם hijtamtem m. manchasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִכְתַּמְתֶּם hijtamtem	הִכְתַּמְתֶּן hijtamten f. manchasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִכְתַּמְתֶּן hijtamten
	3ª	הִכְתִּים hijtim él manchó	הִכְתִּימָה hijtima ella manchó	הִכְתִּימוּ hijtimu mancharon
Futuro	1ª	אַכְתִּים ajtim mancharé		נַכְתִּים najtim mancharemos
	2ª	תַּכְתִּים tajtim m. mancharás	תַּכְתִּימִי tajtimi f. mancharás	תַּכְתִּימוּ tajtimu m. mancharéis	תַּכְתֵּמְנָה tajtemna f. mancharéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּכְתִּימוּ tajtimu
	3ª	יַכְתִּים yajtim él manchará	תַּכְתִּים tajtim ella manchará	יַכְתִּימוּ yajtimu ellos mancharán	תַּכְתֵּמְנָה tajtemna ellas mancharán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַכְתִּימוּ yajtimu
Imperativo		הַכְתֵּם!‏ hajtem! (a un hombre) mancha!	הַכְתִּימִי!‏ hajtimi! (a una mujer) mancha!	הַכְתִּימוּ!‏ hajtimu! (a los hombres) manchad!	הַכְתֵּמְנָה!‏ hajtemna! (a los mujeres) manchad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַכְתִּימוּ!‏ hajtimu!
Infinitivo		לְהַכְתִּים lehajtim manchar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻכְתָּם ~ מוכתם mujtam m. soy (eres, es) manchado	מֻכְתֶּמֶת ~ מוכתמת mujtemet f. soy (eres, es) manchada	מֻכְתָּמִים ~ מוכתמים mujtamim m. somos (sois, son) manchados	מֻכְתָּמוֹת ~ מוכתמות mujtamot f. somos (sois, son) manchadas
Pasado	1ª	הֻכְתַּמְתִּי ~ הוכתמתי hujtamti fui manchado(-a)		הֻכְתַּמְנוּ ~ הוכתמנו hujtamnu fuimos manchados(-as)
	2ª	הֻכְתַּמְתָּ ~ הוכתמת hujtamta m. fuiste manchado	הֻכְתַּמְתְּ ~ הוכתמת hujtamt f. fuiste manchada	הֻכְתַּמְתֶּם ~ הוכתמתם hujtamtem m. fuisteis manchados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻכְתַּמְתֶּם ~ הוכתמתם hujtamtem	הֻכְתַּמְתֶּן ~ הוכתמתן hujtamten f. fuisteis manchadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻכְתַּמְתֶּן ~ הוכתמתן hujtamten
	3ª	הֻכְתַּם ~ הוכתם hujtam él fue manchado	הֻכְתְּמָה ~ הוכתמה hujtema ella fue manchada	הֻכְתְּמוּ ~ הוכתמו hujtemu fueron manchados(-as)
Futuro	1ª	אֻכְתַּם ~ אוכתם ujtam seré manchado(-a)		נֻכְתַּם ~ נוכתם nujtam seremos manchados(-as)
	2ª	תֻּכְתַּם ~ תוכתם tujtam m. serás manchado	תֻּכְתְּמִי ~ תוכתמי tujtemi f. serás manchada	תֻּכְתְּמוּ ~ תוכתמו tujtemu m. seréis manchados	תֻּכְתַּמְנָה ~ תוכתמנה tujtamna f. seréis manchadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּכְתְּמוּ ~ תוכתמו tujtemu
	3ª	יֻכְתַּם ~ יוכתם yujtam él será manchado	תֻּכְתַּם ~ תוכתם tujtam ella será manchada	יֻכְתְּמוּ ~ יוכתמו yujtemu ellos serán manchados	תֻּכְתַּמְנָה ~ תוכתמנה tujtamna ellas serán manchadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻכְתְּמוּ ~ יוכתמו yujtemu