Conjugación de לְהִתְאַכְזֵר

Verbo – HITPA'EL

Raíz: א - כ - ז - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

maltratar (אל)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְאַכְזֵר mit'ajzer m. maltrato(-as,-a)	🔊 מִתְאַכְזֶרֶת mit'ajzeret f. maltrato(-as,-a)	🔊 מִתְאַכְזְרִים mit'ajzerim m. maltratamos(-áis,-an)	🔊 מִתְאַכְזְרוֹת mit'ajzerot f. maltratamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְאַכְזַרְתִּי hit'ajzarti maltraté		🔊 הִתְאַכְזַרְנוּ hit'ajzarnu maltratamos
	2ª	🔊 הִתְאַכְזַרְתָּ hit'ajzarta m. maltrataste	🔊 הִתְאַכְזַרְתְּ hit'ajzart f. maltrataste	🔊 הִתְאַכְזַרְתֶּם hit'ajzartem m. maltratasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַכְזַרְתֶּם hit'ajzartem	🔊 הִתְאַכְזַרְתֶּן hit'ajzarten f. maltratasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַכְזַרְתֶּן hit'ajzarten
	3ª	🔊 הִתְאַכְזֵר hit'ajzer él maltrató	🔊 הִתְאַכְזְרָה hit'ajzera ella maltrató	🔊 הִתְאַכְזְרוּ hit'ajzeru maltrataron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְאַכְזֵר et'ajzer maltrataré		🔊 נִתְאַכְזֵר nit'ajzer maltrataremos
	2ª	🔊 תִּתְאַכְזֵר tit'ajzer m. maltratarás	🔊 תִּתְאַכְזְרִי tit'ajzeri f. maltratarás	🔊 תִּתְאַכְזְרוּ tit'ajzeru m. maltrataréis	🔊 תִּתְאַכְזֵרְנָה tit'ajzerna f. maltrataréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְאַכְזְרוּ tit'ajzeru
	3ª	🔊 יִתְאַכְזֵר yit'ajzer él maltratará	🔊 תִּתְאַכְזֵר tit'ajzer ella maltratará	🔊 יִתְאַכְזְרוּ yit'ajzeru ellos maltratarán	🔊 תִּתְאַכְזֵרְנָה tit'ajzerna ellas maltratarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְאַכְזְרוּ yit'ajzeru
Imperativo		🔊 הִתְאַכְזֵר!‏ hit'ajzer! (a un hombre) maltrata!	🔊 הִתְאַכְזְרִי!‏ hit'ajzeri! (a una mujer) maltrata!	🔊 הִתְאַכְזְרוּ!‏ hit'ajzeru! (a los hombres) maltratad!	🔊 הִתְאַכְזֵרְנָה!‏ hit'ajzerna! (a los mujeres) maltratad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְאַכְזְרוּ!‏ hit'ajzeru!
Infinitivo		🔊 לְהִתְאַכְזֵר lehit'ajzer maltratar