Conjugación de לְכַסּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - ס - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

cubrir, encubrir, ocultar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְכַסֶּה mejase m. cubro(-es,-e)	🔊 מְכַסָּה mejasa f. cubro(-es,-e)	🔊 מְכַסִּים mejasim m. cubrimos(-ís,-en)	🔊 מְכַסּוֹת mejasot f. cubrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 כִּסִּיתִי ~ כיסיתי kisiti cubrí		🔊 כִּסִּינוּ ~ כיסינו kisinu cubrimos
	2ª	🔊 כִּסִּיתָ ~ כיסית kisita m. cubriste	🔊 כִּסִּית ~ כיסית kisit f. cubriste	🔊 כִּסִּיתֶם ~ כיסיתם kisitem m. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כִּסִּיתֶם ~ כיסיתם kisitem	🔊 כִּסִּיתֶן ~ כיסיתן kisiten f. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כִּסִּיתֶן ~ כיסיתן kisiten
	3ª	🔊 כִּסָּה ~ כיסה kisa él cubrió	🔊 כִּסְּתָה ~ כיסתה kista ella cubrió	🔊 כִּסּוּ ~ כיסו kisu cubrieron
Futuro	1ª	🔊 אֲכַסֶּה ajase cubriré		🔊 נְכַסֶּה nejase cubriremos
	2ª	🔊 תְּכַסֶּה tejase m. cubrirás	🔊 תְּכַסִּי tejasi f. cubrirás	🔊 תְּכַסּוּ tejasu m. cubriréis	🔊 תְּכַסֶּינָה tejasena f. cubriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּכַסּוּ tejasu
	3ª	🔊 יְכַסֶּה yejase él cubrirá	🔊 תְּכַסֶּה tejase ella cubrirá	🔊 יְכַסּוּ yejasu ellos cubrirán	🔊 תְּכַסֶּינָה tejasena ellas cubrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְכַסּוּ yejasu
Imperativo		🔊 כַּסֵּה!‏ kase! (a un hombre) cubre!	🔊 כַּסִּי!‏ kasi! (a una mujer) cubre!	🔊 כַּסּוּ!‏ kasu! (a los hombres) cubrid!	🔊 כַּסֶּינָה!‏ kasena! (a los mujeres) cubrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 כַּסּוּ!‏ kasu!
Infinitivo		🔊 לְכַסּוֹת lejasot cubrir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְכֻסֶּה ~ מכוסה mejuse m. soy (eres, es) cubierto	🔊 מְכֻסָּה ~ מכוסה mejusa f. soy (eres, es) cubierta	🔊 מְכֻסִּים ~ מכוסים mejusim m. somos (sois, son) cubiertos	🔊 מְכֻסּוֹת ~ מכוסות mejusot f. somos (sois, son) cubiertas
Pasado	1ª	🔊 כֻּסֵּיתִי ~ כוסיתי kuseti fui cubierto(-a)		🔊 כֻּסֵּינוּ ~ כוסינו kusenu fuimos cubiertos(-as)
	2ª	🔊 כֻּסֵּיתָ ~ כוסית kuseta m. fuiste cubierto	🔊 כֻּסֵּית ~ כוסית kuset f. fuiste cubierta	🔊 כֻּסֵּיתֶם ~ כוסיתם kusetem m. fuisteis cubiertos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כֻּסֵּיתֶם ~ כוסיתם kusetem	🔊 כֻּסֵּיתֶן ~ כוסיתן kuseten f. fuisteis cubiertas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כֻּסֵּיתֶן ~ כוסיתן kuseten
	3ª	🔊 כֻּסָּה ~ כוסה kusa él fue cubierto	🔊 כֻּסְּתָה ~ כוסתה kusta ella fue cubierta	🔊 כֻּסּוּ ~ כוסו kusu fueron cubiertos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲכֻסֶּה ~ אכוסה ajuse seré cubierto(-a)		🔊 נְכֻסֶּה ~ נכוסה nejuse seremos cubiertos(-as)
	2ª	🔊 תְּכֻסֶּה ~ תכוסה tejuse m. serás cubierto	🔊 תְּכֻסִּי ~ תכוסי tejusi f. serás cubierta	🔊 תְּכֻסּוּ ~ תכוסו tejusu m. seréis cubiertos	🔊 תְּכֻסֶּינָה ~ תכוסינה tejusena f. seréis cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּכֻסּוּ ~ תכוסו tejusu
	3ª	🔊 יְכֻסֶּה ~ יכוסה yejuse él será cubierto	🔊 תְּכֻסֶּה ~ תכוסה tejuse ella será cubierta	🔊 יְכֻסּוּ ~ יכוסו yejusu ellos serán cubiertos	🔊 תְּכֻסֶּינָה ~ תכוסינה tejusena ellas serán cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְכֻסּוּ ~ יכוסו yejusu