Conjugación de לְכַסּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - ס - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

cubrir, encubrir, ocultar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְכַסֶּה mejase m. cubro(-es,-e)	מְכַסָּה mejasa f. cubro(-es,-e)	מְכַסִּים mejasim m. cubrimos(-ís,-en)	מְכַסּוֹת mejasot f. cubrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	כִּסִּיתִי ~ כיסיתי kisiti cubrí		כִּסִּינוּ ~ כיסינו kisinu cubrimos
	2ª	כִּסִּיתָ ~ כיסית kisita m. cubriste	כִּסִּית ~ כיסית kisit f. cubriste	כִּסִּיתֶם ~ כיסיתם kisitem m. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּסִּיתֶם ~ כיסיתם kisitem	כִּסִּיתֶן ~ כיסיתן kisiten f. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּסִּיתֶן ~ כיסיתן kisiten
	3ª	כִּסָּה ~ כיסה kisa él cubrió	כִּסְּתָה ~ כיסתה kista ella cubrió	כִּסּוּ ~ כיסו kisu cubrieron
Futuro	1ª	אֲכַסֶּה ajase cubriré		נְכַסֶּה nejase cubriremos
	2ª	תְּכַסֶּה tejase m. cubrirás	תְּכַסִּי tejasi f. cubrirás	תְּכַסּוּ tejasu m. cubriréis	תְּכַסֶּינָה tejasena f. cubriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכַסּוּ tejasu
	3ª	יְכַסֶּה yejase él cubrirá	תְּכַסֶּה tejase ella cubrirá	יְכַסּוּ yejasu ellos cubrirán	תְּכַסֶּינָה tejasena ellas cubrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכַסּוּ yejasu
Imperativo		כַּסֵּה!‏ kase! (a un hombre) cubre!	כַּסִּי!‏ kasi! (a una mujer) cubre!	כַּסּוּ!‏ kasu! (a los hombres) cubrid!	כַּסֶּינָה!‏ kasena! (a los mujeres) cubrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: כַּסּוּ!‏ kasu!
Infinitivo		לְכַסּוֹת lejasot cubrir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְכֻסֶּה ~ מכוסה mejuse m. soy (eres, es) cubierto	מְכֻסָּה ~ מכוסה mejusa f. soy (eres, es) cubierta	מְכֻסִּים ~ מכוסים mejusim m. somos (sois, son) cubiertos	מְכֻסּוֹת ~ מכוסות mejusot f. somos (sois, son) cubiertas
Pasado	1ª	כֻּסֵּיתִי ~ כוסיתי kuseti fui cubierto(-a)		כֻּסֵּינוּ ~ כוסינו kusenu fuimos cubiertos(-as)
	2ª	כֻּסֵּיתָ ~ כוסית kuseta m. fuiste cubierto	כֻּסֵּית ~ כוסית kuset f. fuiste cubierta	כֻּסֵּיתֶם ~ כוסיתם kusetem m. fuisteis cubiertos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּסֵּיתֶם ~ כוסיתם kusetem	כֻּסֵּיתֶן ~ כוסיתן kuseten f. fuisteis cubiertas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּסֵּיתֶן ~ כוסיתן kuseten
	3ª	כֻּסָּה ~ כוסה kusa él fue cubierto	כֻּסְּתָה ~ כוסתה kusta ella fue cubierta	כֻּסּוּ ~ כוסו kusu fueron cubiertos(-as)
Futuro	1ª	אֲכֻסֶּה ~ אכוסה ajuse seré cubierto(-a)		נְכֻסֶּה ~ נכוסה nejuse seremos cubiertos(-as)
	2ª	תְּכֻסֶּה ~ תכוסה tejuse m. serás cubierto	תְּכֻסִּי ~ תכוסי tejusi f. serás cubierta	תְּכֻסּוּ ~ תכוסו tejusu m. seréis cubiertos	תְּכֻסֶּינָה ~ תכוסינה tejusena f. seréis cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכֻסּוּ ~ תכוסו tejusu
	3ª	יְכֻסֶּה ~ יכוסה yejuse él será cubierto	תְּכֻסֶּה ~ תכוסה tejuse ella será cubierta	יְכֻסּוּ ~ יכוסו yejusu ellos serán cubiertos	תְּכֻסֶּינָה ~ תכוסינה tejusena ellas serán cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכֻסּוּ ~ יכוסו yejusu