Verbo – NIF'AL
Raíz: כ - נ - ס
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִכְנָס nijnas m. entro(-as,-a) | 🔊 נִכְנֶסֶת nijneset f. entro(-as,-a) | 🔊 נִכְנָסִים nijnasim m. entramos(-áis,-an) | 🔊 נִכְנָסוֹת nijnasot f. entramos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִכְנַסְתִּי nijnasti entré | 🔊 נִכְנַסְנוּ nijnasnu entramos | ||
| 2ª | 🔊 נִכְנַסְתָּ nijnasta m. entraste | 🔊 נִכְנַסְתְּ nijnast f. entraste | 🔊 נִכְנַסְתֶּם nijnastem m. entrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִכְנַסְתֶּם nijnastem | 🔊 נִכְנַסְתֶּן nijnasten f. entrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִכְנַסְתֶּן nijnasten | |
| 3ª | 🔊 נִכְנַס nijnas él entró | 🔊 נִכְנְסָה nijnesa ella entró | 🔊 נִכְנְסוּ nijnesu entraron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶכָּנֵס ekanes entraré | 🔊 נִכָּנֵס ~ ניכנס nikanes entraremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּכָּנֵס ~ תיכנס tikanes m. entrarás | 🔊 תִּכָּנְסִי ~ תיכנסי tikansi f. entrarás | 🔊 תִּכָּנְסוּ ~ תיכנסו tikansu m. entraréis | 🔊 תִּכָּנַסְנָה ~ תיכנסנה tikanasna 🔊 תִּכָּנֵסְנָה ~ תיכנסנה tikanesna f. entraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּכָּנְסוּ ~ תיכנסו tikansu | |
| 3ª | 🔊 יִכָּנֵס ~ ייכנס yikanes él entrará | 🔊 תִּכָּנֵס ~ תיכנס tikanes ella entrará | 🔊 יִכָּנְסוּ ~ ייכנסו yikansu ellos entrarán | 🔊 תִּכָּנַסְנָה ~ תיכנסנה tikanasna 🔊 תִּכָּנֵסְנָה ~ תיכנסנה tikanesna ellas entrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִכָּנְסוּ ~ ייכנסו yikansu | |
| Imperativo | 🔊 הִכָּנֵס! ~ היכנס! hikanes! (a un hombre) entra! | 🔊 הִכָּנְסִי! ~ היכנסי! hikansi! (a una mujer) entra! | 🔊 הִכָּנְסוּ! ~ היכנסו! hikansu! (a los hombres) entrad! | 🔊 הִכָּנַסְנָה! ~ היכנסנה! hikanasna! 🔊 הִכָּנֵסְנָה! ~ היכנסנה! hikanesna! (a los mujeres) entrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִכָּנְסוּ! ~ היכנסו! hikansu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִכָּנֵס ~ להיכנס lehikanes entrar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיכָּנְסוּתhikansut | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo hikkatlut, femenino | entrada (acción) |
| 🔊 הַכְנָסָהhajnasa | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo haktala, femenino | ingresos; inserción, introducción |
| 🔊 הִתְכַּנְּסוּתhitkansut | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | reunión; introversión; convergencia |
| 🔊 כִּינּוּסkinus | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo kittul, masculino | convención, conferencia; convocación |
| 🔊 כְּנִיסָהknisa | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo ktila, femenino | entrada |
| 🔊 כֶּנֶסkenes | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo ketel, masculino | asamblea, congreso, conferencia |
| 🔊 לְכַנֵּסlejanes | כ - נ - ס | Verbo – pi'el | ensamblar, congregar, convocar |
| 🔊 לְהַכְנִיסlehajnis | כ - נ - ס | Verbo – hif'il | introducir, traer, insertar |
| 🔊 לְהִתְכַּנֵּסlehitkanes | כ - נ - ס | Verbo – hitpa'el | ensamblarse, congregarse |
| 🔊 כְּנֵסִייָּהknesiya | כ - נ - ס | Sustantivo – femenino | iglesia; congreso, asamblea (obsoleto) |
| 🔊 כְּנֶסֶתkneset | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo ktelet, femenino | asamblea; Knéset |
| 🔊 מִכְנָסַייִםmijnasayim | כ - נ - ס | Sustantivo – modelo miktal, masculino | 👖 pantalones |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.