Conjugación de לְכַנּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

nombrar, apodar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְכַנֶּה mejane m. nombro(-as,-a)	🔊 מְכַנָּה mejana f. nombro(-as,-a)	🔊 מְכַנִּים mejanim m. nombramos(-áis,-an)	🔊 מְכַנּוֹת mejanot f. nombramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 כִּנִּיתִי ~ כיניתי kiniti nombré		🔊 כִּנִּינוּ ~ כינינו kininu nombramos
	2ª	🔊 כִּנִּיתָ ~ כינית kinita m. nombraste	🔊 כִּנִּית ~ כינית kinit f. nombraste	🔊 כִּנִּיתֶם ~ כיניתם kinitem m. nombrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כִּנִּיתֶם ~ כיניתם kinitem	🔊 כִּנִּיתֶן ~ כיניתן kiniten f. nombrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כִּנִּיתֶן ~ כיניתן kiniten
	3ª	🔊 כִּנָּה ~ כינה kina él nombró	🔊 כִּנְּתָה ~ כינתה kinta ella nombró	🔊 כִּנּוּ ~ כינו kinu nombraron
Futuro	1ª	🔊 אֲכַנֶּה ajane nombraré		🔊 נְכַנֶּה nejane nombraremos
	2ª	🔊 תְּכַנֶּה tejane m. nombrarás	🔊 תְּכַנִּי tejani f. nombrarás	🔊 תְּכַנּוּ tejanu m. nombraréis	🔊 תְּכַנֶּינָה tejanena f. nombraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּכַנּוּ tejanu
	3ª	🔊 יְכַנֶּה yejane él nombrará	🔊 תְּכַנֶּה tejane ella nombrará	🔊 יְכַנּוּ yejanu ellos nombrarán	🔊 תְּכַנֶּינָה tejanena ellas nombrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְכַנּוּ yejanu
Imperativo		🔊 כַּנֵּה!‏ kane! (a un hombre) nombra!	🔊 כַּנִּי!‏ kani! (a una mujer) nombra!	🔊 כַּנּוּ!‏ kanu! (a los hombres) nombrad!	🔊 כַּנֶּינָה!‏ kanena! (a los mujeres) nombrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 כַּנּוּ!‏ kanu!
Infinitivo		🔊 לְכַנּוֹת lejanot nombrar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְכֻנֶּה ~ מכונה mejune m. soy (eres, es) nombrado	🔊 מְכֻנָּה ~ מכונה mejuna f. soy (eres, es) nombrada	🔊 מְכֻנִּים ~ מכונים mejunim m. somos (sois, son) nombrados	🔊 מְכֻנּוֹת ~ מכונות mejunot f. somos (sois, son) nombradas
Pasado	1ª	🔊 כֻּנֵּיתִי ~ כוניתי kuneti fui nombrado(-a)		🔊 כֻּנֵּינוּ ~ כונינו kunenu fuimos nombrados(-as)
	2ª	🔊 כֻּנֵּיתָ ~ כונית kuneta m. fuiste nombrado	🔊 כֻּנֵּית ~ כונית kunet f. fuiste nombrada	🔊 כֻּנֵּיתֶם ~ כוניתם kunetem m. fuisteis nombrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כֻּנֵּיתֶם ~ כוניתם kunetem	🔊 כֻּנֵּיתֶן ~ כוניתן kuneten f. fuisteis nombradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כֻּנֵּיתֶן ~ כוניתן kuneten
	3ª	🔊 כֻּנָּה ~ כונה kuna él fue nombrado	🔊 כֻּנְּתָה ~ כונתה kunta ella fue nombrada	🔊 כֻּנּוּ ~ כונו kunu fueron nombrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲכֻנֶּה ~ אכונה ajune seré nombrado(-a)		🔊 נְכֻנֶּה ~ נכונה nejune seremos nombrados(-as)
	2ª	🔊 תְּכֻנֶּה ~ תכונה tejune m. serás nombrado	🔊 תְּכֻנִּי ~ תכוני tejuni f. serás nombrada	🔊 תְּכֻנּוּ ~ תכונו tejunu m. seréis nombrados	🔊 תְּכֻנֶּינָה ~ תכונינה tejunena f. seréis nombradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּכֻנּוּ ~ תכונו tejunu
	3ª	🔊 יְכֻנֶּה ~ יכונה yejune él será nombrado	🔊 תְּכֻנֶּה ~ תכונה tejune ella será nombrada	🔊 יְכֻנּוּ ~ יכונו yejunu ellos serán nombrados	🔊 תְּכֻנֶּינָה ~ תכונינה tejunena ellas serán nombradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְכֻנּוּ ~ יכונו yejunu