Inflexión de מַעֲלָלִים https://www.pealim.com

Sustantivo – modelo miktal, masculino

Raíz: ע - ל - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

iniquidad, fechoría

Formas sin sufijos pronominales

Plural
Estado absoluto
מַעֲלָלִים
ma'alalim
iniquidad
Estado constructo
מַעַלְלֵי־
ma'aleley-
iniquidad de ...

Formas con sufijos pronominales

PersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
1ª
מַעֲלָלַי ~ מעלליי
ma'alalay
mi iniquidad
מַעֲלָלֵינוּ
ma'alaleynu
nuestra iniquidad
2ª
מַעֲלָלֶיךָ
ma'alaleja
tu m. iniquidad
מַעֲלָלַיִךְ ~ מעללייך
ma'alalayij
tu f. iniquidad
מַעַלְלֵיכֶם
ma'aleleyjem
vuestra m. iniquidad
מַעַלְלֵיכֶן
ma'aleleyjen
vuestra f. iniquidad
3ª
מַעֲלָלָיו
ma'alalav
su m. s. iniquidad
מַעֲלָלֶיהָ
ma'alaleha
su f. s. iniquidad
מַעַלְלֵיהֶם
ma'aleleyhem
su m. p. iniquidad
מַעַלְלֵיהֶן
ma'aleleyhen
su f. p. iniquidad

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הִתְעַלְּלוּתhit'alelutע - ל - לSustantivo – modelo hitkattlut, femeninoacoso, abuso
עוֹלolע - ל - לSustantivo – modelo kotel, masculinocarga; yugo
עָלוּלalulע - ל - לAdjetivo – modelo katulposible (algo indeseable)
עֲלִילָהalilaע - ל - לSustantivo – modelo ktila, femeninodifamación
עֲלִילָהalilaע - ל - לSustantivo – modelo ktila, femeninotrama, historia
לְעוֹלֵלle'olelע - ל - לVerbo – pi'elcausar, hacer (algo negativo)
לְהַעֲלִילleha'alilע - ל - לVerbo – hif'ilinsinuar, acusar falsamente (על)
לְהִתְעַלֵּלlehit'alelע - ל - לVerbo – hitpa'elabusar, burlarse
תַּעֲלוּלta'alulע - ל - לSustantivo – modelo taktul, masculinobroma, trastada