Conjugación de לְכַייֵּף

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - י - ף

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

divertirse, regalarse

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְכַיֵּף ~ מכייף mejayef m. me (te, se) divierto(-es,-e)	מְכַיֶּפֶת ~ מכייפת mejayefet f. me (te, se) divierto(-es,-e)	מְכַיְּפִים ~ מכייפים mejayfim m. nos (os, se) divertimos(-ertís,-ierten)	מְכַיְּפוֹת ~ מכייפות mejayfot f. nos (os, se) divertimos(-ertís,-ierten)
Pasado	1ª	כִּיַּפְתִּי ~ כייפתי kiyafti me divertí		כִּיַּפְנוּ ~ כייפנו kiyafnu nos divertimos
	2ª	כִּיַּפְתָּ ~ כייפת kiyafta m. te divertiste	כִּיַּפְתְּ ~ כייפת kiyaft f. te divertiste	כִּיַּפְתֶּם ~ כייפתם kiyaftem m. os divertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּיַּפְתֶּם ~ כייפתם kiyaftem	כִּיַּפְתֶּן ~ כייפתן kiyaften f. os divertisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כִּיַּפְתֶּן ~ כייפתן kiyaften
	3ª	כִּיֵּף ~ כייף kiyef él se divirtió	כִּיְּפָה ~ כייפה kiyfa ella se divirtió	כִּיְּפוּ ~ כייפו kiyfu se divirtieron
Futuro	1ª	אֲכַיֵּף ~ אכייף ajayef me divertiré		נְכַיֵּף ~ נכייף nejayef nos divertiremos
	2ª	תְּכַיֵּף ~ תכייף tejayef m. te divertirás	תְּכַיְּפִי ~ תכייפי tejayfi f. te divertirás	תְּכַיְּפוּ ~ תכייפו tejayfu m. os divertiréis	תְּכַיֵּפְנָה ~ תכייפנה tejayefna f. os divertiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכַיְּפוּ ~ תכייפו tejayfu
	3ª	יְכַיֵּף ~ יכייף yejayef él se divertirá	תְּכַיֵּף ~ תכייף tejayef ella se divertirá	יְכַיְּפוּ ~ יכייפו yejayfu ellos se divertirán	תְּכַיֵּפְנָה ~ תכייפנה tejayefna ellas se divertirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכַיְּפוּ ~ יכייפו yejayfu
Imperativo		כַּיֵּף!‏ ~ כייף!‏ kayef! (a un hombre) diviértete!	כַּיְּפִי!‏ ~ כייפי!‏ kayfi! (a una mujer) diviértete!	כַּיְּפוּ!‏ ~ כייפו!‏ kayfu! (a los hombres) divertíos!	כַּיֵּפְנָה!‏ ~ כייפנה!‏ kayefna! (a los mujeres) divertíos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: כַּיְּפוּ!‏ ~ כייפו!‏ kayfu!
Infinitivo		לְכַיֵּף ~ לכייף lejayef divertirse

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְכֻיָּף ~ מכויף mejuyaf m. soy (eres, es) se divertido	מְכֻיֶּפֶת ~ מכויפת mejuyefet f. soy (eres, es) se divertida	מְכֻיָּפִים ~ מכויפים mejuyafim m. somos (sois, son) se divertidos	מְכֻיָּפוֹת ~ מכויפות mejuyafot f. somos (sois, son) se divertidas
Pasado	1ª	כֻּיַּפְתִּי ~ כויפתי kuyafti fui se divertido(-a)		כֻּיַּפְנוּ ~ כויפנו kuyafnu fuimos se divertidos(-as)
	2ª	כֻּיַּפְתָּ ~ כויפת kuyafta m. fuiste se divertido	כֻּיַּפְתְּ ~ כויפת kuyaft f. fuiste se divertida	כֻּיַּפְתֶּם ~ כויפתם kuyaftem m. fuisteis se divertidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּיַּפְתֶּם ~ כויפתם kuyaftem	כֻּיַּפְתֶּן ~ כויפתן kuyaften f. fuisteis se divertidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: כֻּיַּפְתֶּן ~ כויפתן kuyaften
	3ª	כֻּיַּף ~ כויף kuyaf él fue se divertido	כֻּיְּפָה ~ כויפה kuyfa ella fue se divertida	כֻּיְּפוּ ~ כויפו kuyfu fueron se divertidos(-as)
Futuro	1ª	אֲכֻיַּף ~ אכויף ajuyaf seré se divertido(-a)		נְכֻיַּף ~ נכויף nejuyaf seremos se divertidos(-as)
	2ª	תְּכֻיַּף ~ תכויף tejuyaf m. serás se divertido	תְּכֻיְּפִי ~ תכויפי tejuyfi f. serás se divertida	תְּכֻיְּפוּ ~ תכויפו tejuyfu m. seréis se divertidos	תְּכֻיַּפְנָה ~ תכויפנה tejuyafna f. seréis se divertidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּכֻיְּפוּ ~ תכויפו tejuyfu
	3ª	יְכֻיַּף ~ יכויף yejuyaf él será se divertido	תְּכֻיַּף ~ תכויף tejuyaf ella será se divertida	יְכֻיְּפוּ ~ יכויפו yejuyfu ellos serán se divertidos	תְּכֻיַּפְנָה ~ תכויפנה tejuyafna ellas serán se divertidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְכֻיְּפוּ ~ יכויפו yejuyfu