Conjugación de לַחְמוֹס

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - מ - ס

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

robar, oprimir (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹמֵס jomes m. robo(-as,-a)	חוֹמֶסֶת jomeset f. robo(-as,-a)	חוֹמְסִים jomsim m. robamos(-áis,-an)	חוֹמְסוֹת jomsot f. robamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	חָמַסְתִּי jamasti robé		חָמַסְנוּ jamasnu robamos
	2ª	חָמַסְתָּ jamasta m. robaste	חָמַסְתְּ jamast f. robaste	חֲמַסְתֶּם jamastem m. robasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָמַסְתֶּם jamastem	חֲמַסְתֶּן jamasten f. robasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָמַסְתֶּן jamasten
	3ª	חָמַס jamas él robó	חָמְסָה jamsa ella robó	חָמְסוּ jamsu robaron
Futuro	1ª	אֶחְמֹס ~ אחמוס ejmos robaré		נַחְמֹס ~ נחמוס najmos robaremos
	2ª	תַּחְמֹס ~ תחמוס tajmos m. robarás	תַּחְמְסִי tajmesi f. robarás	תַּחְמְסוּ tajmesu m. robaréis	תַּחְמֹסְנָה ~ תחמוסנה tajmosna f. robaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְמְסוּ tajmesu
	3ª	יַחְמֹס ~ יחמוס yajmos él robará	תַּחְמֹס ~ תחמוס tajmos ella robará	יַחְמְסוּ yajmesu ellos robarán	תַּחְמֹסְנָה ~ תחמוסנה tajmosna ellas robarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְמְסוּ yajmesu
Imperativo		חֲמֹס!‏ ~ חמוס!‏ jamos! (a un hombre) roba!	חִמְסִי!‏ jimsi! (a una mujer) roba!	חִמְסוּ!‏ jimsu! (a los hombres) robad!	חֲמֹסְנָה!‏ ~ חמוסנה!‏ jamosna! (a los mujeres) robad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִמְסוּ!‏ jimsu!
Infinitivo		לַחְמֹס ~ לחמוס lajmos robar