Verbo – HIF'IL
Raíz: כ - ח - ד
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַכְחִיד majjid m. aniquilo(-as,-a) | 🔊 מַכְחִידָה majjida f. aniquilo(-as,-a) | 🔊 מַכְחִידִים majjidim m. aniquilamos(-áis,-an) | 🔊 מַכְחִידוֹת majjidot f. aniquilamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִכְחַדְתִּי hijjadeti aniquilé | 🔊 הִכְחַדְנוּ hijjadnu aniquilamos | ||
| 2ª | 🔊 הִכְחַדְתָּ hijjadeta m. aniquilaste | 🔊 הִכְחַדְתְּ hijjadet f. aniquilaste | 🔊 הִכְחַדְתֶּם hijjadetem m. aniquilasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְחַדְתֶּם hijjadetem | 🔊 הִכְחַדְתֶּן hijjadeten f. aniquilasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְחַדְתֶּן hijjadeten | |
| 3ª | 🔊 הִכְחִיד hijjid él aniquiló | 🔊 הִכְחִידָה hijjida ella aniquiló | 🔊 הִכְחִידוּ hijjidu aniquilaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַכְחִיד ajjid aniquilaré | 🔊 נַכְחִיד najjid aniquilaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּכְחִיד tajjid m. aniquilarás | 🔊 תַּכְחִידִי tajjidi f. aniquilarás | 🔊 תַּכְחִידוּ tajjidu m. aniquilaréis | 🔊 תַּכְחֵדְנָה tajjedna f. aniquilaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּכְחִידוּ tajjidu | |
| 3ª | 🔊 יַכְחִיד yajjid él aniquilará | 🔊 תַּכְחִיד tajjid ella aniquilará | 🔊 יַכְחִידוּ yajjidu ellos aniquilarán | 🔊 תַּכְחֵדְנָה tajjedna ellas aniquilarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַכְחִידוּ yajjidu | |
| Imperativo | 🔊 הַכְחֵד! hajjed! (a un hombre) aniquila! | 🔊 הַכְחִידִי! hajjidi! (a una mujer) aniquila! | 🔊 הַכְחִידוּ! hajjidu! (a los hombres) aniquilad! | 🔊 הַכְחֵדְנָה! hajjedna! (a los mujeres) aniquilad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַכְחִידוּ! hajjidu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַכְחִיד lehajjid aniquilar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻכְחָד ~ מוכחד mujjad m. soy (eres, es) aniquilado | 🔊 מֻכְחֶדֶת ~ מוכחדת mujjedet f. soy (eres, es) aniquilada | 🔊 מֻכְחָדִים ~ מוכחדים mujjadim m. somos (sois, son) aniquilados | 🔊 מֻכְחָדוֹת ~ מוכחדות mujjadot f. somos (sois, son) aniquiladas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻכְחַדְתִּי ~ הוכחדתי hujjadeti fui aniquilado(-a) | 🔊 הֻכְחַדְנוּ ~ הוכחדנו hujjadnu fuimos aniquilados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻכְחַדְתָּ ~ הוכחדת hujjadeta m. fuiste aniquilado | 🔊 הֻכְחַדְתְּ ~ הוכחדת hujjadet f. fuiste aniquilada | 🔊 הֻכְחַדְתֶּם ~ הוכחדתם hujjadetem m. fuisteis aniquilados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְחַדְתֶּם ~ הוכחדתם hujjadetem | 🔊 הֻכְחַדְתֶּן ~ הוכחדתן hujjadeten f. fuisteis aniquiladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְחַדְתֶּן ~ הוכחדתן hujjadeten | |
| 3ª | 🔊 הֻכְחַד ~ הוכחד hujjad él fue aniquilado | 🔊 הֻכְחֲדָה ~ הוכחדה hujjada ella fue aniquilada | 🔊 הֻכְחֲדוּ ~ הוכחדו hujjadu fueron aniquilados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻכְחַד ~ אוכחד ujjad seré aniquilado(-a) | 🔊 נֻכְחַד ~ נוכחד nujjad seremos aniquilados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּכְחַד ~ תוכחד tujjad m. serás aniquilado | 🔊 תֻּכְחֲדִי ~ תוכחדי tujjadi f. serás aniquilada | 🔊 תֻּכְחֲדוּ ~ תוכחדו tujjadu m. seréis aniquilados | 🔊 תֻּכְחַדְנָה ~ תוכחדנה tujjadna f. seréis aniquiladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּכְחֲדוּ ~ תוכחדו tujjadu | |
| 3ª | 🔊 יֻכְחַד ~ יוכחד yujjad él será aniquilado | 🔊 תֻּכְחַד ~ תוכחד tujjad ella será aniquilada | 🔊 יֻכְחֲדוּ ~ יוכחדו yujjadu ellos serán aniquilados | 🔊 תֻּכְחַדְנָה ~ תוכחדנה tujjadna ellas serán aniquiladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻכְחֲדוּ ~ יוכחדו yujjadu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַכְחָדָהhajjada | כ - ח - ד | Sustantivo – modelo haktala, femenino | extinción, obliteración, erradicación |
| 🔊 לְהִיכָּחֵדlehikajed | כ - ח - ד | Verbo – nif'al | ser aniquilado; estar oculto (lit.) |
| 🔊 לְכַחֵדlejajed | כ - ח - ד | Verbo – pi'el | ocultar, retener detalles (lit.) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.