Conjugación de לְהַצִּית

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - צ - ת

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

encender; incitar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַצִּית matzit m. enciendo(-es,-e)	🔊 מַצִּיתָה matzita f. enciendo(-es,-e)	🔊 מַצִּיתִים matzitim m. encendemos(-endéis,-ienden)	🔊 מַצִּיתוֹת matzitot f. encendemos(-endéis,-ienden)
Pasado	1ª	🔊 הִצַּתִּי hitzatti encendí		🔊 הִצַּתְנוּ hitzatnu encendimos
	2ª	🔊 הִצַּתָּ hitzatta m. encendiste	🔊 הִצַּתְּ hitzatet f. encendiste	🔊 הִצַּתֶּם hitzattem m. encendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצַּתֶּם hitzattem	🔊 הִצַּתֶּן hitzatten f. encendisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצַּתֶּן hitzatten
	3ª	🔊 הִצִּית hitzit él encendió	🔊 הִצִּיתָה hitzita ella encendió	🔊 הִצִּיתוּ hitzitu encendieron
Futuro	1ª	🔊 אַצִּית atzit encenderé		🔊 נַצִּית natzit encenderemos
	2ª	🔊 תַּצִּית tatzit m. encenderás	🔊 תַּצִּיתִי tatziti f. encenderás	🔊 תַּצִּיתוּ tatzitu m. encenderéis	🔊 תַּצֵּתְנָה tatzetna f. encenderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּצִּיתוּ tatzitu
	3ª	🔊 יַצִּית yatzit él encenderá	🔊 תַּצִּית tatzit ella encenderá	🔊 יַצִּיתוּ yatzitu ellos encenderán	🔊 תַּצֵּתְנָה tatzetna ellas encenderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַצִּיתוּ yatzitu
Imperativo		🔊 הַצֵּת!‏ hatzet! (a un hombre) enciende!	🔊 הַצִּיתִי!‏ hatziti! (a una mujer) enciende!	🔊 הַצִּיתוּ!‏ hatzitu! (a los hombres) encended!	🔊 הַצֵּתְנָה!‏ hatzetna! (a los mujeres) encended! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַצִּיתוּ!‏ hatzitu!
Infinitivo		🔊 לְהַצִּית lehatzit encender

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻצָּת ~ מוצת mutzat m. soy (eres, es) encendido	🔊 מֻצֶּתֶת ~ מוצתת mutzetet f. soy (eres, es) encendida	🔊 מֻצָּתִים ~ מוצתים mutzatim m. somos (sois, son) encendidos	🔊 מֻצָּתוֹת ~ מוצתות mutzatot f. somos (sois, son) encendidas
Pasado	1ª	🔊 הֻצַּתִּי ~ הוצתי hutzatti fui encendido(-a)		🔊 הֻצַּתְנוּ ~ הוצתנו hutzatnu fuimos encendidos(-as)
	2ª	🔊 הֻצַּתָּ ~ הוצת hutzatta m. fuiste encendido	🔊 הֻצַּתְּ ~ הוצת hutzatet f. fuiste encendida	🔊 הֻצַּתֶּם ~ הוצתם hutzattem m. fuisteis encendidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצַּתֶּם ~ הוצתם hutzattem	🔊 הֻצַּתֶּן ~ הוצתן hutzatten f. fuisteis encendidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצַּתֶּן ~ הוצתן hutzatten
	3ª	🔊 הֻצַּת ~ הוצת hutzat él fue encendido	🔊 הֻצְּתָה ~ הוצתה hutzta ella fue encendida	🔊 הֻצְּתוּ ~ הוצתו hutztu fueron encendidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻצַּת ~ אוצת utzat seré encendido(-a)		🔊 נֻצַּת ~ נוצת nutzat seremos encendidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּצַּת ~ תוצת tutzat m. serás encendido	🔊 תֻּצְּתִי ~ תוצתי tutzti f. serás encendida	🔊 תֻּצְּתוּ ~ תוצתו tutztu m. seréis encendidos	🔊 תֻּצַּתְנָה ~ תוצתנה tutzatna f. seréis encendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּצְּתוּ ~ תוצתו tutztu
	3ª	🔊 יֻצַּת ~ יוצת yutzat él será encendido	🔊 תֻּצַּת ~ תוצת tutzat ella será encendida	🔊 יֻצְּתוּ ~ יוצתו yutztu ellos serán encendidos	🔊 תֻּצַּתְנָה ~ תוצתנה tutzatna ellas serán encendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻצְּתוּ ~ יוצתו yutztu