Conjugación de לְהֵירָגֵם

Verbo – NIF'AL

Raíz: ר - ג - ם

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser lapidado, ser apedreado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִרְגָּם nirgam m. soy (eres, es) lapidado	🔊 נִרְגֶּמֶת nirguemet f. soy (eres, es) lapidada	🔊 נִרְגָּמִים nirgamim m. somos (sois, son) lapidados	🔊 נִרְגָּמוֹת nirgamot f. somos (sois, son) lapidadas
Pasado	1ª	🔊 נִרְגַּמְתִּי nirgamti fui lapidado(-a)		🔊 נִרְגַּמְנוּ nirgamnu fuimos lapidados(-as)
	2ª	🔊 נִרְגַּמְתָּ nirgamta m. fuiste lapidado	🔊 נִרְגַּמְתְּ nirgamt f. fuiste lapidada	🔊 נִרְגַּמְתֶּם nirgamtem m. fuisteis lapidados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִרְגַּמְתֶּם nirgamtem	🔊 נִרְגַּמְתֶּן nirgamten f. fuisteis lapidadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִרְגַּמְתֶּן nirgamten
	3ª	🔊 נִרְגַּם nirgam él fue lapidado	🔊 נִרְגְּמָה nirguema ella fue lapidada	🔊 נִרְגְּמוּ nirguemu fueron lapidados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵרָגֵם ~ אירגם eraguem seré lapidado(-a)		🔊 נֵרָגֵם ~ נירגם neraguem seremos lapidados(-as)
	2ª	🔊 תֵּרָגֵם ~ תירגם teraguem m. serás lapidado	🔊 תֵּרָגְמִי ~ תירגמי teragmi f. serás lapidada	🔊 תֵּרָגְמוּ ~ תירגמו teragmu m. seréis lapidados	🔊 תֵּרָגַמְנָה ~ תירגמנה teragamna 🔊 תֵּרָגֵמְנָה ~ תירגמנה teraguemna f. seréis lapidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּרָגְמוּ ~ תירגמו teragmu
	3ª	🔊 יֵרָגֵם ~ יירגם yeraguem él será lapidado	🔊 תֵּרָגֵם ~ תירגם teraguem ella será lapidada	🔊 יֵרָגְמוּ ~ יירגמו yeragmu ellos serán lapidados	🔊 תֵּרָגַמְנָה ~ תירגמנה teragamna 🔊 תֵּרָגֵמְנָה ~ תירגמנה teraguemna ellas serán lapidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵרָגְמוּ ~ יירגמו yeragmu
Imperativo		🔊 הֵרָגֵם!‏ ~ הירגם!‏ heraguem! (a un hombre) sé lapidado!	🔊 הֵרָגְמִי!‏ ~ הירגמי!‏ heragmi! (a una mujer) sé lapidada!	🔊 הֵרָגְמוּ!‏ ~ הירגמו!‏ heragmu! (a los hombres) sed lapidados!	🔊 הֵרָגַמְנָה!‏ ~ הירגמנה!‏ heragamna! 🔊 הֵרָגֵמְנָה!‏ ~ הירגמנה!‏ heraguemna! (a los mujeres) sed lapidadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵרָגְמוּ!‏ ~ הירגמו!‏ heragmu!
Infinitivo		🔊 לְהֵרָגֵם ~ להירגם leheraguem ser lapidado