Conjugación de לְהִתְאַזְרֵחַ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: א - ז - ר - ח

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

naturalizarse, convertirse en ciudadano

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְאַזְרֵחַ mit'azreaj m. me (te, se) naturalizo(-as,-a)	מִתְאַזְרַחַת mit'azrajat f. me (te, se) naturalizo(-as,-a)	מִתְאַזְרְחִים mit'azrejim m. nos (os, se) naturalizamos(-áis,-an)	מִתְאַזְרְחוֹת mit'azrejot f. nos (os, se) naturalizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְאַזְרַחְתִּי hit'azrajti me naturalicé		הִתְאַזְרַחְנוּ hit'azrajnu nos naturalizamos
	2ª	הִתְאַזְרַחְתָּ hit'azrajta m. te naturalizaste	הִתְאַזְרַחְתְּ hit'azrajt f. te naturalizaste	הִתְאַזְרַחְתֶּם hit'azrajtem m. os naturalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאַזְרַחְתֶּם hit'azrajtem	הִתְאַזְרַחְתֶּן hit'azrajten f. os naturalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאַזְרַחְתֶּן hit'azrajten
	3ª	הִתְאַזְרֵחַ hit'azreaj הִתְאַזְרַח hit'azraj él se naturalizó	הִתְאַזְרְחָה hit'azreja ella se naturalizó	הִתְאַזְרְחוּ hit'azreju se naturalizaron
Futuro	1ª	אֶתְאַזְרֵחַ et'azreaj אֶתְאַזְרַח et'azraj me naturalizaré		נִתְאַזְרֵחַ nit'azreaj נִתְאַזְרַח nit'azraj nos naturalizaremos
	2ª	תִּתְאַזְרֵחַ tit'azreaj תִּתְאַזְרַח tit'azraj m. te naturalizarás	תִּתְאַזְרְחִי tit'azreji f. te naturalizarás	תִּתְאַזְרְחוּ tit'azreju m. os naturalizaréis	תִּתְאַזְרַחְנָה tit'azrajna f. os naturalizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְאַזְרְחוּ tit'azreju
	3ª	יִתְאַזְרֵחַ yit'azreaj יִתְאַזְרַח yit'azraj él se naturalizará	תִּתְאַזְרֵחַ tit'azreaj תִּתְאַזְרַח tit'azraj ella se naturalizará	יִתְאַזְרְחוּ yit'azreju ellos se naturalizarán	תִּתְאַזְרַחְנָה tit'azrajna ellas se naturalizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְאַזְרְחוּ yit'azreju
Imperativo		הִתְאַזְרֵחַ!‏ hit'azreaj! הִתְאַזְרַח!‏ hit'azraj! (a un hombre) naturalízate!	הִתְאַזְרְחִי!‏ hit'azreji! (a una mujer) naturalízate!	הִתְאַזְרְחוּ!‏ hit'azreju! (a los hombres) naturalizaos!	הִתְאַזְרַחְנָה!‏ hit'azrajna! (a los mujeres) naturalizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְאַזְרְחוּ!‏ hit'azreju!
Infinitivo		לְהִתְאַזְרֵחַ lehit'azreaj naturalizarse