Conjugación de לְהִייָּרוֹת

Verbo – NIF'AL

Raíz: י - ר - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

ser matado, abatido a tiros (por alguién) (על ידי)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹרֶה nore m. soy (eres, es) matado	🔊 נוֹרֵית noret f. soy (eres, es) matada	🔊 נוֹרִים norim m. somos (sois, son) matados	🔊 נוֹרוֹת norot f. somos (sois, son) matadas
Pasado	1ª	🔊 נוֹרֵיתִי noreti fui matado(-a)		🔊 נוֹרֵינוּ norenu fuimos matados(-as)
	2ª	🔊 נוֹרֵיתָ noreta m. fuiste matado	🔊 נוֹרֵית noret f. fuiste matada	🔊 נוֹרֵיתֶם noretem m. fuisteis matados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נוֹרֵיתֶם noretem	🔊 נוֹרֵיתֶן noreten f. fuisteis matadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נוֹרֵיתֶן noreten
	3ª	🔊 נוֹרָה nora él fue matado	🔊 נוֹרְתָה norta ella fue matada	🔊 נוֹרוּ noru fueron matados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶיָּרֶה ~ איירה eyare seré matado(-a)		🔊 נִיָּרֶה ~ ניירה niyare seremos matados(-as)
	2ª	🔊 תִּיָּרֶה ~ תיירה tiyare m. serás matado	🔊 תִּיָּרִי ~ תיירי tiyari f. serás matada	🔊 תִּיָּרוּ ~ תיירו tiyaru m. seréis matados	🔊 תִּיָּרֶינָה ~ תיירינה tiyarena f. seréis matadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּיָּרוּ ~ תיירו tiyaru
	3ª	🔊 יִיָּרֶה yiyare él será matado	🔊 תִּיָּרֶה ~ תיירה tiyare ella será matada	🔊 יִיָּרוּ yiyaru ellos serán matados	🔊 תִּיָּרֶינָה ~ תיירינה tiyarena ellas serán matadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִיָּרוּ yiyaru
Imperativo		🔊 הִיָּרֵה!‏ ~ היירה!‏ hiyare! (a un hombre) sé matado!	🔊 הִיָּרִי!‏ ~ היירי!‏ hiyari! (a una mujer) sé matada!	🔊 הִיָּרוּ!‏ ~ היירו!‏ hiyaru! (a los hombres) sed matados!	🔊 הִיָּרֶינָה!‏ ~ היירינה!‏ hiyarena! (a los mujeres) sed matadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִיָּרוּ!‏ ~ היירו!‏ hiyaru!
Infinitivo		🔊 לְהִיָּרוֹת ~ להיירות lehiyarot ser matado