Conjugación de לְייַחֵד

Verbo – PI'EL

Raíz: י - ח - ד

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

designar, guardar, ahorrar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְיַחֵד ~ מייחד meyajed m. designo(-as,-a)	מְיַחֶדֶת ~ מייחדת meyajedet f. designo(-as,-a)	מְיַחֲדִים ~ מייחדים meyajadim m. designamos(-áis,-an)	מְיַחֲדוֹת ~ מייחדות meyajadot f. designamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	יִחַדְתִּי ~ ייחדתי yijadeti designé		יִחַדְנוּ ~ ייחדנו yijadnu designamos
	2ª	יִחַדְתָּ ~ ייחדת yijadeta m. designaste	יִחַדְתְּ ~ ייחדת yijadet f. designaste	יִחַדְתֶּם ~ ייחדתם yijadetem m. designasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יִחַדְתֶּם ~ ייחדתם yijadetem	יִחַדְתֶּן ~ ייחדתן yijadeten f. designasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יִחַדְתֶּן ~ ייחדתן yijadeten
	3ª	יִחֵד ~ ייחד yijed él designó	יִחֲדָה ~ ייחדה yijada ella designó	יִחֲדוּ ~ ייחדו yijadu designaron
Futuro	1ª	אֲיַחֵד ~ אייחד ayajed designaré		נְיַחֵד ~ נייחד neyajed designaremos
	2ª	תְּיַחֵד ~ תייחד teyajed m. designarás	תְּיַחֲדִי ~ תייחדי teyajadi f. designarás	תְּיַחֲדוּ ~ תייחדו teyajadu m. designaréis	תְּיַחֵדְנָה ~ תייחדנה teyajedna f. designaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּיַחֲדוּ ~ תייחדו teyajadu
	3ª	יְיַחֵד yeyajed él designará	תְּיַחֵד ~ תייחד teyajed ella designará	יְיַחֲדוּ yeyajadu ellos designarán	תְּיַחֵדְנָה ~ תייחדנה teyajedna ellas designarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְיַחֲדוּ yeyajadu
Imperativo		יַחֵד!‏ yajed! (a un hombre) designa!	יַחֲדִי!‏ yajadi! (a una mujer) designa!	יַחֲדוּ!‏ yajadu! (a los hombres) designad!	יַחֵדְנָה!‏ yajedna! (a los mujeres) designad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחֲדוּ!‏ yajadu!
Infinitivo		לְיַחֵד ~ לייחד leyajed designar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְיֻחָד ~ מיוחד meyujad m. soy (eres, es) designado	מְיֻחֶדֶת ~ מיוחדת meyujedet f. soy (eres, es) designada	מְיֻחָדִים ~ מיוחדים meyujadim m. somos (sois, son) designados	מְיֻחָדוֹת ~ מיוחדות meyujadot f. somos (sois, son) designadas
Pasado	1ª	יֻחַדְתִּי ~ יוחדתי yujadeti fui designado(-a)		יֻחַדְנוּ ~ יוחדנו yujadnu fuimos designados(-as)
	2ª	יֻחַדְתָּ ~ יוחדת yujadeta m. fuiste designado	יֻחַדְתְּ ~ יוחדת yujadet f. fuiste designada	יֻחַדְתֶּם ~ יוחדתם yujadetem m. fuisteis designados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יֻחַדְתֶּם ~ יוחדתם yujadetem	יֻחַדְתֶּן ~ יוחדתן yujadeten f. fuisteis designadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: יֻחַדְתֶּן ~ יוחדתן yujadeten
	3ª	יֻחַד ~ יוחד yujad él fue designado	יֻחֲדָה ~ יוחדה yujada ella fue designada	יֻחֲדוּ ~ יוחדו yujadu fueron designados(-as)
Futuro	1ª	אֲיֻחַד ~ איוחד ayujad seré designado(-a)		נְיֻחַד ~ ניוחד neyujad seremos designados(-as)
	2ª	תְּיֻחַד ~ תיוחד teyujad m. serás designado	תְּיֻחֲדִי ~ תיוחדי teyujadi f. serás designada	תְּיֻחֲדוּ ~ תיוחדו teyujadu m. seréis designados	תְּיֻחַדְנָה ~ תיוחדנה teyujadna f. seréis designadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּיֻחֲדוּ ~ תיוחדו teyujadu
	3ª	יְיֻחַד ~ ייוחד yeyujad él será designado	תְּיֻחַד ~ תיוחד teyujad ella será designada	יְיֻחֲדוּ ~ ייוחדו yeyujadu ellos serán designados	תְּיֻחַדְנָה ~ תיוחדנה teyujadna ellas serán designadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְיֻחֲדוּ ~ ייוחדו yeyujadu