Conjugación de לְהִתְווַכֵּחַ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ו - כ - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

discutir, debatir

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְוַכֵּחַ ~ מתווכח mitvakeaj m. discuto(-es,-e)	מִתְוַכַּחַת ~ מתווכחת mitvakajat f. discuto(-es,-e)	מִתְוַכְּחִים ~ מתווכחים mitvakjim m. discutimos(-ís,-en)	מִתְוַכְּחוֹת ~ מתווכחות mitvakjot f. discutimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	הִתְוַכַּחְתִּי ~ התווכחתי hitvakajti discutí		הִתְוַכַּחְנוּ ~ התווכחנו hitvakajnu discutimos
	2ª	הִתְוַכַּחְתָּ ~ התווכחת hitvakajta m. discutiste	הִתְוַכַּחְתְּ ~ התווכחת hitvakajt f. discutiste	הִתְוַכַּחְתֶּם ~ התווכחתם hitvakajtem m. discutisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְוַכַּחְתֶּם ~ התווכחתם hitvakajtem	הִתְוַכַּחְתֶּן ~ התווכחתן hitvakajten f. discutisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְוַכַּחְתֶּן ~ התווכחתן hitvakajten
	3ª	הִתְוַכֵּחַ ~ התווכח hitvakeaj הִתְוַכַּח ~ התווכח hitvakaj él discutió	הִתְוַכְּחָה ~ התווכחה hitvakja ella discutió	הִתְוַכְּחוּ ~ התווכחו hitvakju discutieron
Futuro	1ª	אֶתְוַכֵּחַ ~ אתווכח etvakeaj אֶתְוַכַּח ~ אתווכח etvakaj discutiré		נִתְוַכֵּחַ ~ נתווכח nitvakeaj נִתְוַכַּח ~ נתווכח nitvakaj discutiremos
	2ª	תִּתְוַכֵּחַ ~ תתווכח titvakeaj תִּתְוַכַּח ~ תתווכח titvakaj m. discutirás	תִּתְוַכְּחִי ~ תתווכחי titvakji f. discutirás	תִּתְוַכְּחוּ ~ תתווכחו titvakju m. discutiréis	תִּתְוַכַּחְנָה ~ תתווכחנה titvakajna f. discutiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְוַכְּחוּ ~ תתווכחו titvakju
	3ª	יִתְוַכֵּחַ ~ יתווכח yitvakeaj יִתְוַכַּח ~ יתווכח yitvakaj él discutirá	תִּתְוַכֵּחַ ~ תתווכח titvakeaj תִּתְוַכַּח ~ תתווכח titvakaj ella discutirá	יִתְוַכְּחוּ ~ יתווכחו yitvakju ellos discutirán	תִּתְוַכַּחְנָה ~ תתווכחנה titvakajna ellas discutirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְוַכְּחוּ ~ יתווכחו yitvakju
Imperativo		הִתְוַכֵּחַ!‏ ~ התווכח!‏ hitvakeaj! הִתְוַכַּח!‏ ~ התווכח!‏ hitvakaj! (a un hombre) discute!	הִתְוַכְּחִי!‏ ~ התווכחי!‏ hitvakji! (a una mujer) discute!	הִתְוַכְּחוּ!‏ ~ התווכחו!‏ hitvakju! (a los hombres) discutid!	הִתְוַכַּחְנָה!‏ ~ התווכחנה!‏ hitvakajna! (a los mujeres) discutid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְוַכְּחוּ!‏ ~ התווכחו!‏ hitvakju!
Infinitivo		לְהִתְוַכֵּחַ ~ להתווכח lehitvakeaj discutir