Conjugación de לָגוּז

Verbo – PA'AL

Raíz: ג - ו - ז

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

pasar (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		גָּז gaz m. paso(-as,-a)	גָּזָה gaza f. paso(-as,-a) Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גָּזָה gaza	גָּזִים gazim m. pasamos(-áis,-an)	גָּזוֹת gazot f. pasamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	גַּזְתִּי gazti pasé		גַּזְנוּ gaznu pasamos
	2ª	גַּזְתָּ gazta m. pasaste	גַּזְתְּ gazt f. pasaste	גַּזְתֶּם gaztem m. pasasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גַּזְתֶּם gaztem	גַּזְתֶּן gazten f. pasasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גַּזְתֶּן gazten
	3ª	גָּז gaz él pasó	גָּזָה gaza ella pasó	גָּזוּ gazu pasaron
Futuro	1ª	אָגוּז aguz pasaré		נָגוּז naguz pasaremos
	2ª	תָּגוּז taguz m. pasarás	תָּגוּזִי taguzi f. pasarás	תָּגוּזוּ taguzu m. pasaréis	תָּגֹזְנָה ~ תגוזנה tagozna תְּגוּזֶינָה teguzena f. pasaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּגוּזוּ taguzu
	3ª	יָגוּז yaguz él pasará	תָּגוּז taguz ella pasará	יָגוּזוּ yaguzu ellos pasarán	תָּגֹזְנָה ~ תגוזנה tagozna תְּגוּזֶינָה teguzena ellas pasarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָגוּזוּ yaguzu
Imperativo		גּוּז!‏ guz! (a un hombre) pasa!	גּוּזִי!‏ guzi! (a una mujer) pasa!	גּוּזוּ!‏ guzu! (a los hombres) pasad!	גֹּזְנָה!‏ ~ גוזנה!‏ gozna! גּוּזֶינָה!‏ guzena! (a los mujeres) pasad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גּוּזוּ!‏ guzu!
Infinitivo		לָגוּז laguz pasar