Conjugación de לְהִיגָּדֵעַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ג - ד - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser cortado; morir, perderse, perecer (lit.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִגְדָּע nigda m. soy (eres, es) cortado	🔊 נִגְדַּעַת nigda'at f. soy (eres, es) cortada	🔊 נִגְדָּעִים nigda'im m. somos (sois, son) cortados	🔊 נִגְדָּעוֹת nigda'ot f. somos (sois, son) cortadas
Pasado	1ª	🔊 נִגְדַּעְתִּי nigdati fui cortado(-a)		🔊 נִגְדַּעְנוּ nigdanu fuimos cortados(-as)
	2ª	🔊 נִגְדַּעְתָּ nigdata m. fuiste cortado	🔊 נִגְדַּעְתְּ nigdat f. fuiste cortada	🔊 נִגְדַּעְתֶּם nigda'atem m. fuisteis cortados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִגְדַּעְתֶּם nigdatem	🔊 נִגְדַּעְתֶּן nigda'aten f. fuisteis cortadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִגְדַּעְתֶּן nigdaten
	3ª	🔊 נִגְדַּע nigda él fue cortado	🔊 נִגְדְּעָה nigde'a ella fue cortada	🔊 נִגְדְּעוּ nigde'u fueron cortados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶגָּדַע egada seré cortado(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶגָּדֵעַ egadea		🔊 נִגָּדַע ~ ניגדע nigada seremos cortados(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִגָּדֵעַ ~ ניגדע nigadea
	2ª	🔊 תִּגָּדַע ~ תיגדע tigada m. serás cortado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּגָּדֵעַ ~ תיגדע tigadea	🔊 תִּגָּדְעִי ~ תיגדעי tigad'i f. serás cortada	🔊 תִּגָּדְעוּ ~ תיגדעו tigad'u m. seréis cortados	🔊 תִּגָּדַעְנָה ~ תיגדענה tigadana f. seréis cortadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגָּדְעוּ ~ תיגדעו tigad'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּגָּדְעוּ ~ תיגדעו tigad'u
	3ª	🔊 יִגָּדַע ~ ייגדע yigada él será cortado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִגָּדֵעַ ~ ייגדע yigadea	🔊 תִּגָּדַע ~ תיגדע tigada ella será cortada Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּגָּדֵעַ ~ תיגדע tigadea	🔊 יִגָּדְעוּ ~ ייגדעו yigad'u ellos serán cortados	🔊 תִּגָּדַעְנָה ~ תיגדענה tigadana ellas serán cortadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגָּדְעוּ ~ ייגדעו yigad'u Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִגָּדְעוּ ~ ייגדעו yigad'u
Imperativo		🔊 הִגָּדַע!‏ ~ היגדע!‏ higada! (a un hombre) sé cortado! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִגָּדֵעַ!‏ ~ היגדע!‏ higadea!	🔊 הִגָּדְעִי!‏ ~ היגדעי!‏ higad'i! (a una mujer) sé cortada!	🔊 הִגָּדְעוּ!‏ ~ היגדעו!‏ higad'u! (a los hombres) sed cortados!	🔊 הִגָּדַעְנָה!‏ ~ היגדענה!‏ higadana! (a los mujeres) sed cortadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִגָּדְעוּ!‏ ~ היגדעו!‏ higad'u! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִגָּדְעוּ!‏ ~ היגדעו!‏ higad'u!
Infinitivo		🔊 לְהִגָּדֵעַ ~ להיגדע lehigadea 🔊 לְהִגָּדַע ~ להיגדע lehigada ser cortado