להתטשטש – estar borroso – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ט - שׁ - ט - שׁ

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

estar borroso

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְטַשְׁטֵשׁ mittashtesh m. estoy(-ás,-á) borroso	🔊 מִתְטַשְׁטֶשֶׁת mittashteshet f. estoy(-ás,-á) borrosa	🔊 מִתְטַשְׁטְשִׁים mittashteshim m. estamos(-áis,-án) borrosos	🔊 מִתְטַשְׁטְשׁוֹת mittashteshot f. estamos(-áis,-án) borrosas
Pasado	1ª	🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתִּי nittashtashti 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתִּי hittashtashti estuve borroso(-a)		🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁנוּ nittashtashnu 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁנוּ hittashtashnu estuvimos borrosos(-as)
	2ª	🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתָּ nittashtashta 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתָּ hittashtashta m. estuviste borroso	🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתְּ nittashtasht 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתְּ hittashtasht f. estuviste borrosa	🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתֶּם nittashtashtem 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתֶּם hittashtashtem m. estuvisteis borrosos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתֶּם nittashtashtem 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתֶּם hittashtashtem	🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתֶּן nittashtashten 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתֶּן hittashtashten f. estuvisteis borrosas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִתְטַשְׁטַשְׁתֶּן nittashtashten 🔊 הִתְטַשְׁטַשְׁתֶּן hittashtashten
	3ª	🔊 נִתְטַשְׁטֵשׁ nittashtesh 🔊 הִתְטַשְׁטֵשׁ hittashtesh él estuvo borroso	🔊 נִתְטַשְׁטְשָׁה nittashtesha 🔊 הִתְטַשְׁטְשָׁה hittashtesha ella estuvo borrosa	🔊 נִתְטַשְׁטְשׁוּ nittashteshu 🔊 הִתְטַשְׁטְשׁוּ hittashteshu estuvieron borrosos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶתְטַשְׁטֵשׁ ettashtesh estaré borroso(-a)		🔊 נִתְטַשְׁטֵשׁ nittashtesh estaremos borrosos(-as)
	2ª	🔊 תִּתְטַשְׁטֵשׁ tittashtesh m. estarás borroso	🔊 תִּתְטַשְׁטְשִׁי tittashteshi f. estarás borrosa	🔊 תִּתְטַשְׁטְשׁוּ tittashteshu m. estaréis borrosos	🔊 תִּתְטַשְׁטֵשְׁנָה tittashteshna f. estaréis borrosas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְטַשְׁטְשׁוּ tittashteshu
	3ª	🔊 יִתְטַשְׁטֵשׁ yittashtesh él estará borroso	🔊 תִּתְטַשְׁטֵשׁ tittashtesh ella estará borrosa	🔊 יִתְטַשְׁטְשׁוּ yittashteshu ellos estarán borrosos	🔊 תִּתְטַשְׁטֵשְׁנָה tittashteshna ellas estarán borrosas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְטַשְׁטְשׁוּ yittashteshu
Imperativo		🔊 הִתְטַשְׁטֵשׁ!‏ hittashtesh! (a un hombre) está borroso!	🔊 הִתְטַשְׁטְשִׁי!‏ hittashteshi! (a una mujer) está borrosa!	🔊 הִתְטַשְׁטְשׁוּ!‏ hittashteshu! (a los hombres) estad borrosos!	🔊 הִתְטַשְׁטֵשְׁנָה!‏ hittashteshna! (a los mujeres) estad borrosas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְטַשְׁטְשׁוּ!‏ hittashteshu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְטַשְׁטֵשׁ lehittashtesh estar borroso

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 לְטַשְׁטֵשׁletashtesh	ט - שׁ - ט - שׁ	Verbo – pi'el	cubrir, nublar
🔊 לְהִיטַּשְׁטֵשׁlehitashtesh	ט - שׁ - ט - שׁ	Verbo – hitpa'el	desdibujarse, desvanecerse (memorias)