Conjugación de לְהַשְׁרִיץ

Verbo – HIF'IL

Raíz: שׁ - ר - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

desovar, parir, reproducirse (animales)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַשְׁרִיץ mashritz m. desovo(-as,-a)	מַשְׁרִיצָה mashritza f. desovo(-as,-a)	מַשְׁרִיצִים mashritzim m. desovamos(-áis,-an)	מַשְׁרִיצוֹת mashritzot f. desovamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִשְׁרַצְתִּי hishratzti desové		הִשְׁרַצְנוּ hishratznu desovamos
	2ª	הִשְׁרַצְתָּ hishratzta m. desovaste	הִשְׁרַצְתְּ hishratzt f. desovaste	הִשְׁרַצְתֶּם hishratztem m. desovasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁרַצְתֶּם hishratztem	הִשְׁרַצְתֶּן hishratzten f. desovasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁרַצְתֶּן hishratzten
	3ª	הִשְׁרִיץ hishritz él desovó	הִשְׁרִיצָה hishritza ella desovó	הִשְׁרִיצוּ hishritzu desovaron
Futuro	1ª	אַשְׁרִיץ ashritz desovaré		נַשְׁרִיץ nashritz desovaremos
	2ª	תַּשְׁרִיץ tashritz m. desovarás	תַּשְׁרִיצִי tashritzi f. desovarás	תַּשְׁרִיצוּ tashritzu m. desovaréis	תַּשְׁרֵצְנָה tashretzna f. desovaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּשְׁרִיצוּ tashritzu
	3ª	יַשְׁרִיץ yashritz él desovará	תַּשְׁרִיץ tashritz ella desovará	יַשְׁרִיצוּ yashritzu ellos desovarán	תַּשְׁרֵצְנָה tashretzna ellas desovarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַשְׁרִיצוּ yashritzu
Imperativo		הַשְׁרֵץ!‏ hashretz! (a un hombre) desova!	הַשְׁרִיצִי!‏ hashritzi! (a una mujer) desova!	הַשְׁרִיצוּ!‏ hashritzu! (a los hombres) desovad!	הַשְׁרֵצְנָה!‏ hashretzna! (a los mujeres) desovad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַשְׁרִיצוּ!‏ hashritzu!
Infinitivo		לְהַשְׁרִיץ lehashritz desovar